يتألم الفرنسيون كثيرا من شعور الكراهية - أو عدم الاحترام على الأقل - الذي يبديه الأمريكيون نحوهم ، ومما يزيد هذا الألم حدة ان الأمريكيين ينظرون بكثير من الاحترام ، بل الحب ، نحو الألمان ، ففي البلاد الفرنسية التي كانت تضم معسكرات من الاسري الالمان ، كان الأمريكيون لا ينفكون يدعون هؤلاء الاسري المباراة في كرة القدم أو الملاكمة وما أشبه ، ثم هم بعد ذلك يستنكفون أن يلاعبوا الفرنسيين
وقد سئل أمريكي كبير في ذلك فقال : لا أدري ولكنني أظن أن الأمريكي العادي يعتقد أن الفرنسي رجل شيوعي والشيوعية في نظر الامريكين خطر مائل يهدد بلادهم ، أما النازية فإن الأمريكي لم يتصور في يوم من الأيام أنها خطر يهدده . ثم إنها أصبحت امرأ من أمور الماضي المندثر والألمان يسيرون اليوم نحو الديموقراطية بخطى فساح
