حضرة الأستاذ الفضال رئيس تحرير الثقافة الغراء . تحبة طيبة وبعد ، جاء بالعدد رقم ١٨٤ في المقال الممتع ) فارس كنانة ( للأستاذ أحمد امين بك ثلاثة أبيات من الشعر الخماسي لعامر بن الطفيل ، وهذه الأبيات من " البحر الطويل " غير ان الشطر الأول من البيت الأول ) إني وإن كنت ابن سيد عامر ( جاء من " البحر الكامل وأغلب ظني أن أصل البيت هكذا :
) وإني وإن كنت ابن سيد عامر . . الخ ( أي بزيادة حرف الواو في أوله ، فيتغير الشطر من الكامل إلي الطويل ، وبذلك يستقيم وزن الآبيات . وتفضلوا بقبول وافر الاحترام
الثقافة : إذا رجع الأستاذ الفاضل إلي علم العروض وجد أن علماءه يقررون أن من العلل التي يجوز دخولها في الشعر علة سموها " الخرم وعرفوه بأنه " إسقاط أول الوتد المجموع في صدر الصراع الأول من البيت " . فهو إنما يكون في صدر الصراع الأول ، ويمتنع في الحشو . وبحر الطويل من البحور التي يدخلها " الخرم فيجوز إسقاط الحرف الأول من " فعولن " التي هي صدر الصراع الأول من " الطويل " كقول الشاعر :
قد كنت أعلو الحب حينا فلم يزل
بي النقص والإبرام حتى علانيا
وكالبيت الذي اشار إليه الأستاذ . وإذا يكون ) إني وإن كنت ابن سيد عامر ( جاريا على الميزان الصحيح لبحر " الطويل " وليس بلازم ان تتكلف زيادة حرف في أوله ، وخاصة إذا كان قد روي بدون هذا الحرف .
