جاء في مقال قصة الفيتامين للأستاذ عبد اللطيف حسن الشامي المنشور بالعدد (٣٨٢) من الرسالة عن البلاجرا
١ - (ويوجد هذا المرض في بلاد البترول) وأظنه يقصد بلاد التيرول
٢ - في العمود الثاني من الصفحة ١٦٣٦ يقول: (زد حقيقة ثابتة أخرى وهي انتشار مرض البلاجرا في الأوساط الفقيرة فقط في البلدان التي تعتمد في غذائها على الذرة اعتماداً كلياً فاستنتج من هذا ارتباط مرض (البري بري) بالتغذية)
وهذا خطأ إذ أن الأستاذ يقصد مرض البلاجرا كما هو مفهوم من معنى الجملة. فتكون (فاستنتج من هذا ارتباط مرض البلاجرا بالتغذية)
٣ - وجاء في الصفحة ١٦٣٧ - العمود الثاني - (وتارة أخرى تتعاونان معاً على تنبيه (النخاع الشوكي) ودفعه إلى تكوين الكرات الحمراء. . . الخ)
وهنا أخطأ الأستاذ أيضاً فهو يقصد النخاع العظمي ((Bone Marrowلأن النخاع الشوكي (Spinal cord) هو قسم من الجهاز العصبي والموجود في القناة العظمية داخل العمود الفقري وليس له أي وظيفة في تكوين الكريات الحمراء كما هو معلوم . أما الذى يكون هذه الكريات الحمراء فهو النخاع العظمي الأحمر أي(Red bone Marrow) الموجود داخل العظام. كما أن هذه الغلطة مكررة أيضاً في شرح الشكل المرسوم في الصفحة ١٦٣٦

