الرجوع إلى البحثالذهاب لعدد هذه المقالة العدد 233الرجوع إلى "الرسالة"

في المسرح الروسي الحديث

Share

يقاسي المسرح الروسي الحديث كثيراً من العنت بسبب  الدكتاتورية الفاسدة التي يفرضها الطاغية ستالين. . . وقد كان  المظنون أن البلشفية الروسية هي أشهى ثمار الأدب الروسي الذي  تقدمها ومهد لها، ووضع لها في قلوب الفقراء أسساً من الثورة  والتبرم والاشمئزاز من الوسائل القيصرية العاتية في حكم الشعب،  وهو ما نلحظه واضحاً تمام الوضوح في قصص دستو تفسكي  وتولستوي وترجنيف وتشيخوف ومن إليهم من أعلام الكتاب  الروسيين. . . وكان المظنون أيضاً أن فقيد روسيا العظيم جوركي  سيقف حائلا بين الأدب وبين طغيان الحكومة التي حاولت  إفساده بإخضاعه لنظمها واستخدامه للتبشير بين الجماهير، فلما  شجر الخلاف بينه وبين رجال الثورة في إبانها استبشر المغرمون  بالأدب الروسي خيراً، ولكنهم سرعان ما فوجئوا بعودة جوركي  إلى روسيا وصلحه مع طغاتها، وصيرورته مبشراً بتعاليمهم، بل  من أشد المتحمسين لهم، حتى خاب الظن، ووثق الجميع أن مجد  الأدب الروسي قد انهار، وأنه ركد ركوداً لا أمل في انتعاشه  منه قط. . . ولولا أن كان جوركي أديباً بطبعه، ولولا أن حياته  امتدت في ظل البلشفية، لكانت نكبة الأدب الروسي بتعاليمها  نكبة حاسمة، إلا أن هذا الرجل الذي لم تلهه حياة الفراغ والدعة  قد ستر هذا النقص فيما جناه هذا النوع الفوضوي من الحكم  على الأدب في روسيا، فلما مات خبا آخر قبس من هذه النار  المقدسة التي ظلت أعواناً تؤجج قلوب الروسيين ومشاعرهم. . . وقد هال موت جوركي رجال الحكم في روسيا وعلى رأسهم  ستالين، وهوبا ينصرون الأدب فيما يخيل لهم عن طريق  المسرح، وهم يبذلون جهود الجبابرة لإقالة عثرته، بيد أنهم  لمبالغتهم في جعل المسرح للبلشفية، لا البلشفية للمسرح،  ومبالغتهم أيضاً في بلشفة كل ما يتعلق بالتمثيل قد باءوا بالفشل من  حيث كانوا ينشدون النجاح. . . وهم يعترفون بهذا، ولذا دأبوا  على إبراز درامات جوركي على أكثر مسارحهم، حتى أن روايته  الأخيرة   (بيجور بوليشوق)  تمثل في الليلة الواحدة في أكثر من  ستة مسارح من مسارح العاصمة. . . وتبدو الروح البلشفية

المفتعلة في درامات أكثر الكتاب، إما لاضطرارهم إلى إرضاء  الحكومة وتملقاها، وإما لعجزهم عن وصل ما انقطع من جهود  أسلافهم العظام. . . فهذه درامة   (الأرستقراطيين)  للكاتب  نيقولا بوجودين تكاد تكون حرباً على الأرستقراطية التي يجهلها  شباب روسيا تمام الجهل. . . وكذلك رواية إيفان كوشرجا  (الساعاتي والدجاجة) إن هي إلا درامة فارغة برغم الطبل المدوي  الذي دقه النقاد الروسيون لها، وبرغم الجائزة السنية التي نالها  صاحبها بسببها. على أن بعض الكتاب الذين احتفظوا باستقلالهم  قد استطاعوا أن يكتبوا قطعاً فنية رائعة وإن تكن تحمل الطابع  البلشفي أحياناً. . . ومن هؤلاء الكاتب فسوفولود فشنفسكي  مؤلف   (المأساة التي تبشر بالخير)  والتي اضطر أن يقحم عليها  روحاً من نوع الميلودرام إرضاء للسادة الحاكمين

ومن أعجب العجب خمول كتاب نابهين مثل كرشون  وأفينوجنيف. . . ويبدو أن سبب خمولهم عائد إلى عدم استطاعتهم  هضم هذه الدكتاتورية التي يفرضها ستالين وأذنابه على روسيا،  وهي الدكتاتورية التي حاربوها من قبل في شخص القيصر نفسه

اشترك في نشرتنا البريدية