أصدرت مطبعة بريل في ليدن الجزء السابع من سلسلة كتاب المثنوى لجلال الدين الرومي، وهي توالي إخراج هذا الكتاب سلاسل وأجزاء مع ترجمته إلى الإنجليزية وتعليقات عليه بقلم المستشرق رينولد نيكلسن وكتاب المثنوى مؤلف قيم معروف، وقد قرظ صاحبه بهذه العبارة المأثورة: (أنه جاء بكتاب وإن لم يكن نبياً) وقد عرض فيه مؤلفه لمبادئ الصوفية وتعاليمها فشرحها شرحا مستفيضا.
( البقية فى ذيل الصفحة التالية )
ويتضمن هذا الجزء الذي صدر أخيرا تعليقات المستشرق نيكلسن على الجزء الأول والثاني من الكتاب، أما الأجزاء التي ظهرت من قبل فهي: ١ - نص الكتابين الأول والثاني. ٢ - ترجمة الكتابين الأول والثاني إلى الإنجليزية. ٣ - نص الكتابين الثالث والرابع. ٤ - ترجمة الكتابين الثالث والرابع إلى الإنجليزية. ٥ - نص الكتابين الخامس والسادس. ٦ - ترجمتهما إلى الإنجليزية.
