يوميات نائب في الأرياف بالفرنسية

وقع تساهل في ترجمة الفقرة الأخيرة من مقال مجلة مريان  الفرنسية عن هذا الكتاب الذي نشرناها في العدد الماضي، فقد  ورد فيها:   (أنه يكتب لمجرد الرغبة في الكتابة) . والأقرب  إلى الصواب:   (أنه يكتب لأنه يجد لذة في الكتابة) .