أخذ الأستاذ الفاضل عبد الفتاح الجزار من إلصاقية في العدد ٩٥١ من مجلة الرسالة الغراء بأن كلمة (غنوة) لا تدل على الاكتفاء واليسار ولكن كلمة (غنية) بالضم هي التي تدل كما في مختار الصحاح، وإيضاحا لذلك التنبيه أود أن ألفت نظر الأستاذ الجزار إلى كلمة وغنية وغنوة هما في معنى واحد وهذا هو الدليل. .
جاء في الصفحة (٣٧٤) من لسان العرب لمؤلفه ان منصور الأندلسي المتوفى سنة ٧١١هـ. وهو أقدم مؤلفي المعاجم بعد ابن دريد صاحب (الجمهرة) المتوفى سنة ٣٢١ الذي يعد أقدم من وضع المعاجم في العربية، مادة (غنا) ما يلي:
استغنى الله سأله أن يغنيه قال وفي الدعاء اللهم إني أستغنيك عن كل حازم وأستعينك على كل ظالم، وأغناه الله وغناء (التشديد) وقيل غناه في الادعاء وأغناه في الخير والاسم من الاستغناء عن الشئ والغنية والغنوة بالضم والغنية بالسكون أيضا والغنيان وتغانوا أي استغنى بعضهم عن بعض قال المغيرة بن حيناء التميمي:
كلانا غنى عن أخيه حياته ... ونحن إذا فتنا أشد تغانيا
واستغنى الرجل أصاب غنى
وجاء في الصفحة ٢٧١ المجلد العاشر من (تاج العروس) للسيد محمد مرتضى، الزبيدي المتوفى سنة ١٢٠٥ هـ مادة (غنوة) .
الغنوة بالضم قال الكسائي هو الغني وتقول لي عنه غنوة أي غنا وجاء في الجزء الرابع ص ٣٦٤ من القاموس المحيط للفيروز أبادي الطبعة الثالثة ببولاق مصر سنة ١٣٠٢ مادة (الغنى)
والغنوة بالضم الغنى تقول لي عنه غنوة والغنوة والغنيان بالضم والاسم الغنية بالضم والكسر وكلها بمعنى اليسار والاكتفاء كما قلت في ٩٤٩ من الرسالة.
ومن هذا أود أن يعرف الأستاذ الجزار بعد شكري له على ملاحظته أنني لا أعتمد على مختار الصحاح بقدر اعتمادي على لسان العرب لأن الفرع يجب أن يتبع الأصل والفضل للمتقدم كما قد قيل.
