يقول المستشرق الفرنسى شارل بلا : (( اننى لا أستنكر الادب الحديث ، لانه حديث ، لكن كلنا نعرف ان القسم الاكبر من الادب العربى المعاصر هو ادب منقول ومقلد للآداب الاجنبية وحتى هذه الآداب الاجنبية فى تطرفها الجديد وباساليبها المستحدثة لا تعجبنى ولا تشدنى اليها ، فما قولك فيما يقلد من اتجاهاتها ، وقد تألمت لظاهرة جديدة لاحظتها فى بعض البلدان العربية وحتى فى تونس وتتمثل فى ان جميع الناس يريدون (( مسك )) القلم والكتابة ، وهذا واضح فى مجلة الفكر وخاصة فى بريدها .
الملحق الثقافي الاسبوعي لجريدة العمل التونسية الصادر يوم الجمعة ١٧ ابريل ١٩٧٠
