الموضوع الاول : الاديب العربى بين الحرية والالتزام فى معركة المصير
يوصى المؤتمر بما يلى : 1 - توفير حرية التعرف على الفكر العالمى مع الاحتفاظ بمعطيات التراث القومى .
2 - اشراك الجماهير فى تقييم ادب المعركة المصيرية عن طريق التنسيق بين اتحادات الكتاب وبين اجهزة الاعلام للتوعية الجماهيرية .
3 - حث الادباء على المشاركة فى الدور التثقيفى الذى تقوم به اجهزة الاعلام .
4 - الالتزام بلغة فصحى مبسطة تأدية للرسالة القومية وتوخيا لربط الادب بالجماهير.
5 - الالتزام بخط الثورة العربية التى هى السبيل الوحيد للوحدة القومية .
6 - اقامة ندوات لعرض المفاهيم الاساسية للالتزام بمعركة المصير وتوضيحها .
الموضوع الثاني : الاديب العربى بين التراث والمعاصرة فى معركة المصير
يوصى المؤتمر بما يلى : ان تكون اللغة العربية هي اللغة الرسمية للتعليم العالي في الجامعات - I العربية .
2 - أن يتبنى اتحاد ادباء العرب فكرة عقد مؤتمر للتراث العربى كل سنتين او ثلاث سنوات لمناقشة ما يجد فيه . وان يخصص كرسى لتدريس التراث العربى بالجامعات العربية فى ضوء ما يجرى من ابحاث مقارنة فى الجامعات العالمية .
الموضوع الثالث : الاداء والتعبير الفني في معركة المصير
يوصى المؤتمر بما يلى : 1 - اعتبار ان المسألة الاساسية فى موضوع دور الاداء والتعبير الفني ف معركة المصير هى تحقيق اكبر قدر من الاتصال مع الجماهير.
2 - اعتبار مهمة النقد الادبى الظاهرات الادبية الجديدة تتعدى مسألة تحديد (( الخطأ والصواب )) فى هذه الظاهرات لتبلغ الاسهام الجدى فى حركة التفاعل والتواصل الضرورى بين الادب والجمهور .
3 - تشجيع الكاتب فى مقاومة الغربة وضغط الواقع المرفوض بالابداع الادبى والعمل من اجل الارتباط بحركة الجماهير.
الموضوع الاول من المشاكل العملية والتنظيمية : النشر والتوزيع
يوصى المؤتمر بما يلى : 1 - اهتمام الحكومات بمحو الامية وجعله مهمة عاجلة واساسية
2 - اهتمام وزارات التربية والثقافة بالتشجيع على القراءة والمطالعة بين الشباب عن طريق الدروس والجمعيات والجوائز والحوافز والبرامج الاعلامية .
3 - انشاء مراكز لتبادل المعلومات بصدد الكتاب العربى فى كل قطر بحيث تنظم عملية الترجمة واحياء التراث ونشره .
4 - انشاء دار للنشر والتوزيع برأس مال عور مشترك بحيث تكون نحت اشراف اتحاد الادباء العرب وبحيث تساهم فى تشجيع الادباء والقضاء على عمليات التزوير .
5 - اعتبار تزوير الكتاب من جرائم السرقة المعاقب عليها فى القانون
6 - توحيد موقف الدول العربية من اتفاقية برن المتعلقة بحماية الانتاج الفكرى .
7 - تخفيض اسعار الاعلان عن الكتاب فى كل وسائل الاعلان وتخفيض اجور نقل الكتاب بوسائل النقل والبريد .
8 - ايجاد حل لمشكلة تحويل العملة بين البلدان العربية فيما يتعلق بتسويق الكتاب العربى.
9 - اهتمام دور النشر العربية باصدار طبعات شعبية تكون فى متناول قدرة الجماهير .
10 - الاهتمام باخراج الكتاب العربى ليساير تقدم الطباعة .
تعميم المكتبات العامة وقصور الثقافة وحث الحكومات على ايجادها ان - 11 لم تكن موجودة وتمكينها من أن تخدم اكبر عدد ممكن من المواطنين بواسطة الكتاب والبرامج الثقافية .
12 - اهتمام الحكومات بتيسير تداول الكتاب العربى بين مختلف الاقطار العربية بشتى الوسائل وتعاون اتحادات الكتاب العربية فى هذا المجال .
الموضوع الثاني : من المشاكل العملية والتنظيمية : الدفاع عن الاديب العربى ومطالبه المهنية
يوصى المؤتمر بما يلى : 1 - ان يقوم اتحاد الادباء العرب بتتبع الاجراءات التى قد تقوم بها السلطات ضد الكتب أو المجلات او الكتاب والادباء بهدف اضطهاد الكتاب بسبب انتاجهم الادبى والقيام بالدفاع عنهم عن طريق الاتصال بالسلطات المعنية أو تعيين محامين للدفاع عنهم ان عرضت القضية على القضاء .
2 - ان تقوم الامانة العامة لاتحاد الادباء العرب ببذل كافة الجهود من اجل الافراج عن الادباء المسجونين بسبب انتاجهم الادبى ورفع الاضطهاد عنهم
وفي مقدمتهم الاديب العربى عبد العزيز المعرى ومن اجل رفع الحجز عن جميع الكتب التى لم يحكم القضاء بمصادرتها .
3 - ان تعفى الحكومات العربية المثقف العربى من اداء اى نوع من الضرائب المتعلقة بدخله الناتج عن آثاره الفكرية .
4 - ان تقوم الحكومات العربية بسن تشريعات تمكن الاديب العربى من التفرغ النسبى او الكلى للاعمال الفكرية .
5 - ان تقوم الامانة العامة ببذل كل الجهود الممكنة فى سبيل نشر الادب العربى على النطاق العالمي بترجمة نماذج منه فى مجلة دورية وفي سبيل سلاسل كتب .
6 - ان تشجع اتحادات الكتاب فى انوطن العربى ادب الشباب وان تتبنى الانتاج الادبى الجيد منه .
7 - ان تقوم الامانة العامة بوضع اسس موحدة كمبادئ تسير عليها دور النشر في الاتفاقات الخاصة بينها وبين الكتاب فيما تنشره لهم ضمانا لحقوقهم .
الدفاع عن ادباء الارض المحتلة
يوصى المؤتمر بما يلى : توجيه التحية الى ادباء فلسطين فى الارض المحتلة ، لنضالهم الطليعي - I وحملهم رسالة الاديب الحقيقية فى اذكاء روح المقاومة ضد الاحتلال الصهيونى الاستعمارى وقوى الامبريالية العالمية التى تقف وراءه . واذ يحيى المؤتمر هؤلاء الادباء الطليعيين ، على حملهم راية النضال داخل الارض المحتلة ، يدعو اخوانهم العرب الى حمل نفس الراية والتفاعل معهم تفاعلا تاما فى كفاحهم من اجل الحرية والتقدم .
2 - تحديد يوم سنوى للتضامن المعنوى والمادى مع ادباء الارض المحتلة ، ومطالبة الاتحادات والادباء الاحرار بان يقفوا باستمرار الى جانبهم فى نضالهم ، وان يعملوا على حمايتهم من حملات التجريح والتهجم التى يتعرضون
لها احيانا بسبب مواقفهم النضالية النابعة من حملهم لراية النضال ضد سيطرة الاحتلال ومذهبيتهم الفكرية.
وبان يكون يوم التضامن هذا على اوسع نطاق عالمى ممكن عن طريق الاتصال بالاتحادات والكتاب الاحرار فى العالم كله ، ومختلف الوسائل الاخرى .
3 - حماية الحقوق الادبية والمادية لادباء الارض المحتلة ، لدى نشر انتاجهم بمختلف وسائل النشر ويرى المؤتمر ان يتولى الاتحاد العام لكتاب فلسطين النيابة عنهم فى حماية هذه الحقوق وحفظها ، بالتعاون الوثيق مع الاتحادات العربية المحلية والاتحاد العام للادباء العرب . وبان يعمل الاتحاد العام للادباء العرب والاتحادات الاعضاء فيه على طباعة ونشر ادب الارض المحتلة باللغة العربية ، وترجمة هذا الادب الى اللغات العالمية بصورة تتفق ومستويات النشر العالمية .
وان يعنى الاتحاد العام والاتحادات الاعضاء بتزويد مراكز الاستشراق والمؤسسات المعنية الاخرى ، بهذه الترجمات واصولها العربية .
4 - ضرورة ضمان الحرية الكاملة للاديب الفلسطيني فى النضال من اجل قضيته ، ودعوة الاتحاد العام والاتحادات الاعضاء ، الى تبنى هذه القضية ، والدفاع عن حرية كل اديب فلسطيني وعربى يتخذ من قلمه سلاحا للدفاع عن القضية الفلسطينية والعمل على تحقيق أهدافها .
5 - تعزيز دور الاذاعات العربية فى خدمة القضية الفلسطينية وان تولى مزيدا من الاهتمام ببرامج فلسطين واركانها ، لتعريف الجماهير داخل الوطن العربى وخارجه بالاسس الصحيحة للقضية الفلسطينية . وان تعمل دور الاذاعات العربية على ايصال ادب الارض المحتلة الى الجماهير فى الوطن العربى وخارجه ، وايصال الادب العربي التقدمي من الناحية الاخرى الى الجماهير فى الارض المحتلة .
6 - تحديد يوم سنوى عالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني فى نضاله ودعوة الكتاب العالميين الاحرار الى الاسهام فى هذا اليوم .
دراسة المشكلات العملية والتنظيمية لواقع أدباء العرب
يوصى المؤتمر بما يلى 1)ألا يوضع أى قيد على حق المؤلف المطلق فى نشر مصنفاته الفكرية والأدبية وتوزيعها على أوسع نطاق ما دام ملتزما بأهداف الأمة العربية .
2 - على الكتاب من اى قطر عربي ان يناضلوا من اجل قيام اتحادات تضم شتاتهم وتدافع عن مصالحهم الادبية والمادية ومن اجل وضع تشريعات خاصة برعاية هذه الحقوق ، ولهم الحق فى اقامة مؤسسات تعتنى برعاية حقوقهم المادية .
3 - التنسيق بين تشريعات البلاد العربية الخاصة بالمنظمات الادبية الموكل اليها رعاية حقوق التأليف لكى تكون مستوحاة من واقع الشعب العربى مستمدة روحها من ظروفه وملابساته ومعاونة البلاد التى ليس بها منظمات علي اقامة هذه المنظمات بتقديم تشريعات نموذجية اليها .
4 - تيسير تبادل الزيارات بين رجال الفكر والادب بين البلاد العربية الشقيقة لتحقيق التعارف المنشود وتوثيق الصلات بين الكتاب .
5 - دعوة الحكومات العربية الى المزيد من العناية بشؤون الفكر ورجاله حتى يستطيع الكاتب العربى ان يعيش من انتاجه ولانتاجه وان يقوم بدوره البناء فى ظروف ملائمة للخلق والابداع لا تشغله الشواغل المادية ولا تعرقل مسيرته الحواجز .
6 - دعوة المؤتمر التاسع للادباء العرب الى ادراج موضوع رعاية حقوق المؤلفين فى جدول اعماله ليتمكن الكتاب من اسماع صوتهم فى هذا المضمار ولمتابعة ما جاء من توصيات فى هذه اللائحة بكامل الجدية والاهتمام .
