الرجوع إلى البحثالذهاب لعدد هذه المقالة العدد 8الرجوع إلى "الفكر"

" الرحلة الباريسية في عيون " صاحبة الجلالة "

Share

الزيارة التى أداها الاستاذ محمد مزالى الوزير الاول الى باريس فى غضون شهر مارس 1985 كانت مادة صحفية دسمة ... أتت عليها وسائل الاعلام القومية والعربية والدولية بالتحليل والاستنتاج ... كل حسب ميولاتها وطبيعة اتجاهها .. وأسباب هذا الاهتمام الاعلامى برحلة الاستاذ محمد مزالى الباريسية ، عديدة ومتنوعة ... بعضها واضح جلي والآخر غامض خفي ، فالاستاذ محمد مزالى شخصية فكرية انسانية ، تحلق باشاعها النورانى عبر فضاءات عصر تخيم عليه الغيوم ... فهو لدى الرأى العام العالمى ذلك القبس الثابت فى الافق ... يبعث فى النفوس الدفء ، والأمل ، والطمأنينة ، والامانى ، وهو أيضا ذلك السياسى الذى أعطى لمدلول العمل القيادى بعدا انسانيا ... فى زمن أصبحت فيه اللعبة السياسية تتهاون بمصير الانسان ومستقبله ... كذلك فان محمد مزالى هو الامتداد الطبيعى للبورفيبيه التى طبعت هذا القرن بطابع الحكمة ، والاستقرار والرصانة وحب الخير ، بالإضافة الى الصبغة الفخرية لهذه الزيارة التى جاءت تلبية لدعوة من جامعة الصربون ،

أريد بها تكريم هذا الحكيم العربى والانسانى الكبير ، فى زمن أصبح وجود أمثاله كنزول الثلوج على سفوح جبال الاطلس فى يوم صيف شديد قيظه أو ظهور الصافير فى ليل شتائى غزيرة أمطاره .

من هذه الارضية انطلقت اهتمامات وسائل الاعلام بالرحلة الباريسية وأخذت التحاليل أبعادا شتى انتهت فى خاتمة المطاف بالالتقاء وسط مصب واخد تمثله جملة من العناصر الثابتة :

- تواصل البورفيبيه والوفاء للمنهج الحكيم الذى طبع هذا القرن . - الخصال الفكرية والاخلاقية والسياسية للاستاذ محمد مزالى . - تكريم الحضارة العربية الاسلامية . - الاعتراف بدور تونس كحلقة ثابتة فى حوار الحضارات . - انتصار فرنسا الفكر الحر والحضارة الانسانية ، وسقوط فرنسا الاستعمار والهيمنة والعنصرية . - تنشيط الحوار العربى الفرنسى والعربى الاوربى .

تواصل البورفيبيه حكمة القرن :

فى هذا الاطار كتبت جريدة " العمل " تقول : " ... وقد كانت عبارات الوفاء والامتنان التى أعرب عنها الاستاذ محمد مزالى للمجاهد الاكبر أبلغ ترجمان من نبل معدن هذا الرجل الذى هو مثال للوفاء والاقتدار والاشعاع . وانما وفاء منه لهذا النبع البورقيبي الاصيل ، اعتبر الاستاذ محمد مزالى أن هذا الاستحقاق الأكاديمى السامي يتجاوز شخصه الى باني تونس المعاصرة المجاهد الاكبر الحبيب بورقيبه ... " ( 1 ) . -

أما محرر جريدة " الصباح " فقد أكد هذا المغزى بقوله : " أحسست وأنا أعيش هذه اللحظات وأتابع مهرجانها المضئ أن الرئيس الحبيب بورقيبه الرجل العظيم الذى علمنا الكفاح ، وغرس فى الاجيال التونسية لعصر التحرر والانعتاق ، حب الكرامة وخصال الرجولة والتمسك بالذاتية والأصالة ورفض الذوبان فى أمة أخرى ، وجاهد بالفكر السياسى وبالسلاح المادى لترسيخ هذه المبادىء الحيوية حتى انتزع من جسد الأمة الخنجر الاستعمارى المغروس فيها

والذى كان من أبرز وأقوى أغراضه وأخطرها انتزاع الامة من أصالتها وعروبتها واسلامها ... " (2) .

وانطقت السيدة رجاء العلمي فى افتتاحية لها بمجلة " ديالوغ " الاسبوعية من قولة للاستاذ محمد مزالى جاءت ضمن خطابه بجامعة الصربون : " لى حظ التواجد فى قرن بورقيبه ... " لتحلل أبعاد هذا التواصل المثير للمنهج البورقيبى الخالد ( 3 ) .

وكتبت جريدة " لاكسيون " مؤكدة : " ... لهذا السبب نستطيع القول اليوم ، لكل الذين لم يفقهوا بعد أن تونس منذ أن تجلى كيانها وتاريخها ، لا تستطيع أن تكون الا بورقيبيه " ( 4 ) .

وعادت جريدة " العمل " لتؤكد مرة أخرى أن : " تكريم مزالى هو وسام تعلقه الصربون على صدر المجاهد الاكبر محرر تونس وباني الصداقة الحضارية بين تونس وفرنسا " (5) .

أما جريدة " لوموند " الفرنسية فقد أوردت ما كان أكده السيد محمد مزالى فى توضيحاته باحدى الشبكات التلفزية الفرنسية : " الرئيس الحبيب بورقيبه ، وأنا شخصيا وكل الجيل الذى صنعه ، ناضلنا جميعا ، ونواصل النضال ضد التعصب ، والتطرف والهيمنة الايديلوجية " ( 6 ) .

مناقب محمد مزالى  وخصاله :

أجمعت كل الصحف الوطنية والعربية والدولية على انسانية محمد مزالى رجل الفكر والسياسة وعددت مناقبه وخصاله مؤكدة على أنه من طينة ندرت لا يجود بها الدهر الا فى حالات متباعدة زمنيا . جاء فى افتتاحية جريدة " لوتون " الناطقة بالفرنسية : " لقد كرم محمد مزالى لانه رجل الحوار والفكر والفعل ولانه نجح فى اعطاء كل شئ حقه . لقد استنتج رؤية شاملة من حوار الثقافات بين الغرب والعرب دون هيمنة لواحدة على الاخرى ... " ( 7 ) .

وفى تصريح له بجريدة " الشرق الاوسط " قال السيد عباس فائق غزاوي سفير المملكة العربية السعودية بتونس معلقا على تكريم السيد محمد مزالى " ... ليس عجيبا أن تعطي جامعة الصربون هذه الميدالية لدولة محمد مزالى تقديرا واعترافا بقيمته الفكرية والانسانية والتى برزت ليس فقط فى مجال الفكر والفلسفة وانما ايضا فى مجال الممارسات الأكثر صعوبة وحساسية من خلال دوره البارز الملموس كرجل دولة سار على خطى الرئيس الحبيب بورقيبه واقتبس من مدرسته أحسن اقتباس ... " (8) .

وكتبت مجلة " ديالوغ " : " ... مفكر ، ورجل أدب وثقافة بارز ، مؤسس ومدير مجلة " الفكر " منذ ثلاثين سنة ، وهى التى تمثل فضاء مميزا للخلق والتعبير لأجيال من الكتاب والشعراء والمثقفين ، بل هو أيضا رجل فعل ورجل سياسة ، جند نفسه لخدمة الآخرين على الساحة القومية ، مساهمة خصوصية ومتواصلة منه فى تجسيم المنحى البورقيبي ، كذلك هو رياضى ، وعضو بارز فى الاوساط الأولمبية القومية والعالمية  ... " ( 9 ) .

وكتبت جريدة " فرانس سوار " الفرنسية : " هل ما زال هناك فلاسفة ؟ ، بعض قليل ، هل ما زال هناك فلاسفة يعبرون بالفرنسية ؟ نزر أقل ، هل ما زال هناك فلاسفة يتكلمون الفرنسية ، ويقومون الى جانب ذلك بدور هام فى العالم العربى؟ ... هناك واحد ولتجده عليك بالذهاب الى تونس ، هذا العصفور النادر يدعى محمد مزالى " (10) .

ويضيف محرر الجريدة : بينوا رايسكي : " عبر السيد محمد مزالى - رجل الاعتدال - عن استعداده للتناقش مع جميع الحساسيات " أخير عد الاصوات على عد اللكمات " ( 11 ) .

أما جريدة " العمل " فقد كتب محررها يقول فى هذا الشأن : " إن فى منح الاستاذ محمد مزالى ميدالية الجامعات المخصصة لكبار رؤساء الدول والحكومات الاجنبية المتميزين بخصال الابداع الفكري والنضال للارتفاع بالانسانية الى منزلة أفضل وعلاقات أمثل لتكريم لعبقرية المجاهد الاكبر التى فى ظلها وفى

رعايتها يقف مزالى فى شموخ ليضرب الامثال الرائعة فى صفاء الفكر وملازمة الفضيلة فى أداء رسالته نحو قائده وشعبه ووطنه " ( 12 ) .

تكريم الحضارة العربية الاسلامية :

إن تكريم جامعة الصربون للسيد محمد مزالى الفيلسوف والمفكر العربى الاسلامى لهو تكريم للحضارة العربية الاسلامية .. واعتراف من الغرب بعبقريات هذه الحضارة وتواصل عطاءاتها . يقول السيد مجرن أحمد سفير دولة الكويت بتونس فى تصريح له بجريدة " الشرق الاوسط " : " ... لا شك أن هذا الحدث أعطى انطلاقة جديدة للقاء الثقافيتين العربية والفرنسية " ( 13 ) . وكتب السيد عبد الجليل دمق فى مراسلة خاصة من باريس لجريدة " الصباح " : " هذه هى أول مرة فى تاريخ جامعات باريس يحظى فيها مفكر عربى بهذا التكريم ، فكانت هذه المناسبة الرائعة بمناسبة عرس الثقافة العربية الاسلامية فى أعلى مراتب الشرف ومستويات العلوم فى فرنسا ... " ( 14 ) .

تونس ، الحلقة الثابتة فى الحوار بين الحضارات :

ما زالت تونس تلك الحلقة الثابتة التى تنشيط الحوار بين الحضارات منذ أقدم العصور .. ما زالت تونس ممثلة فى شخص المجاهد الاكبر الرئيس الحبيب بورقيبه والسيد محمد مزالى . ذلك المنبع الذى تلتقى عنده الثقافات رغم تباينها وتشابك منطلقاتها . تقول السيدة رجاء العلمى فى تعليق لها على الحدث بمجلة " ديالوغ " : " أية صورة جميلة نقدمها هذا اليوم عن تونس ؟ تونس الأصالة ، الشامخة بثقافتها والداعية لحوار بين الحضارات " ( 15 ) . ويقول السيد مجرن أحمد الحمد سفير دولة الكويت فى " تصريحه الاوسط " : " ... ولا شك أن هذا الحدث أعطى أيضا انطلاقة جديدة للقاء الثقافيتين العربية والفرنسية ... " ( 16 ) .

انتصار فرنسا - الحضارة :

بتكريمها للسيد محمد مزالى الشخصية العربية الاسلامية المشعة والامتداد الطبيعي لبورقفيبه الذى قاوم فرنسا الاستعمارية ، وراهن على فرنسا - الحضارة

والانسانية تكون فرنسا - الفكر الحر قد انتصرت على فرنسا - الهيمنة والاستعمار والعنصرية : " ... اسناد هذه الميدالية الى رجل الدولة التونسى محمد مزالى فيه دلالة على أن الفكر الاستعمارى الذى هيمن فى السابق فى فرنسا بدا يعترف بالحقيقه . كانوا فى فرنسا يعتقدون أن المغرب العربى جزء من فرنسا أما اليوم فقد تراجعوا وبدأوا يحترمونه ، فجاءت هذه البادرة من الطبقة المثقفة فى اسناد ميدالية جامعات بايس الى مزالى " هكذا كان استنتاج السيد مجرن أحمد الحمد الوارد فى تصريحه ، بجريدة " الشرق الاوسط " ( 17 ) . أما جريدة " لابراس " فقد كتبت تقول : " تكريم السيد محمد مزالى البارحة فى باريس هو أولا أحد تعابير الرهان الرابح لبورقيبه ، الذى عمل على صقل علاقات إخاء وتعاون مع خصم الامس ... " ( 18 ) .

تنشيط الحوار العربى الاوربى :

بتكريمها لمفكر عربى اسلامى وسياسي له وزنه على ساحة الوطن الكبير تكون أوربا ممثلة فى فرنسا قد بسطت يدها لتنشيط الحوار مع العرب فى إطار من الاعتراف الكامل بثراء الحضارة العربية الاسلامية ودور العرب فى الاضافة الى الحضارة الكونية ، على هذا العنصر علق السيد عباس فائق غزاوي سفير المملكه العربية السعودية بتونس فى تصريح له بـــــــ " الشرق الاوسط " ( 19 ) بقوله : " ... إن هذا الحدث يشكل مبادرة ايجابية مشكورة من الجانب الفرنسى تدل على رغبة فى التفهم والحوار ويبقى على الجانب العربى التونسى بالذات والعربى عموما أن يستغل هذه المبادرة والجو الذى وفرته وآتاحته لمزيد من التقارب والحوار " . أما السيد سعيد المرهون سفير سلطنة عمان بتونس ، فقد قال : " حقا لقد ارتحنا كثيرا لاسناد هذه الميدالية لأول عربى ، وكان حدثا تونسيا عربيا فرنسيا له وقع خاص وأهمية كبيرة فى العلاقات الفرنسية العربية " ( 20 ) .

هذه قراءة للحدث من خلال تعاليق بعض الصحف التونسية والعربية والعالمية الصادرة خلال 15 مارس و 16 افريل 1985 والتى التقت جميعها عند نقطة الايمان بأن محمد مزالى ، خريج المدرسية البورقيبه الرائدة ، هو ذلك الرجل الذى يجسم الربيع فى شتاء مخيف يغمر بدياجيه عالما مهددا بالانفجار .

٠ " احلام فى الظهيرة "

صدر عن مكتبة غريب بالقاهرة دون تاريخ رواية لثروت أباظة بعنوان " أحلام فى الظهيرة " تصور حياة الفلاحين فى مصر ومشاغلهم ومشاكلهم وبالخصوص تفكيرهم ومواقفهم ازاء الاصلاح الزراعى وما ينشأ أحيانا من مشاكل ومآس بسبب الارض بين أقرب الاقارب والرواية تنتهى بنهاية تفاؤلية تؤكد رغم كل الظروف طينة الفلاح المصرى الطيبة الخيرة .

. " تحت برج الدلو "

مجموعة شعرية للشاعر السويدى أوستون شوستراند نقلها عن الفرنسية محمد الغزي والمنصف الوهايبى مسبوقة بحوار مع الشاعر وتعريف به .

وأستون شوستراند ليس شاعرا فحسب وان تجاوزت مجموعاته الشعرية العشرة بل هو أيضا كاتب وأديب ودارس وعضو بالاكاديمية السويدية وأحد أعضاء لجنة نوبل الشهيرة ويشرف الآن على ادارة مجلة فنون السويدية .

والمجموعة متسمة بنزعة انسانية ذات أبعاد ماورائية فى رمزيتها ذات الضبابية الشمالية فى كلمات تحاول كشف الضوء المخبوء فى الاشياء الجامدة فى المياه المتعبة الناحلة والمتجمدة صقيعا أحيانا عن سبيل الفكر الذى يتحدى كل الممالك وكل التواريخ وكل العناصر .

. " بدروش "

صدر للطيب لبيب على نفقته مجموعة ارتسامات صحفية ( على حد قوله ) بعنوان " بدروش " وهى خواطر وتأملات اجتماعية خاصة تأتى عن

تصرفات وتساؤلات وهواجس وطموحات منبوذ قذف به ريف الجنوب ، وقد اصطفى له الكاتب من الاسماء " بدروش " وجعله رمزا للمسحوقين العائشين تحت الصفر غير تارك له اية فرصة للافلات من قدره السئ بل كأنه يعينه على التخاذل ازاءه أو الانغماس فيه .

هى لمسات لا تنقصها الدقة ولا العمق ولا الطرافة لكنها - حسب رأينا الخاص - شديدة القتام والتشاؤم كان يجدر بها ان تفتح فرجة ومتنفسا مهما كان نوعهما للتفاؤل .

. " أنت أحلى "

ديوان شعر لمحمد جواد الغبان صدر ببغداد بتاريخ أوت 1984 من الحجم الصغير كله فى الغزل والتشبيب أحيانا فى الحب باطواره السارة والحزينة الظاهرة والخفية القريبة والبعيدة لكن متسم دائما بالوفاء مهما كانت الظروف والملابسات ومهما كان سلوك المحبوب الذى هو دائما فى نظره وشعوره من كل شئ " أحلى " .

. " البيلوجيا ومصير الانسان "

صدر العدد 83 من سلسلة " عالم المعرفة " التى يصدرها المجلس الوطنى للثقافة والفنون والاداب بالكويت بتاريخ نوفمبر 1984 تحت عنوان : " البيولوجيا ومصير الانسان " من تأليف الدكتور سعيد محمد الحفار .

وعلم البيولوجيا اليوم قد اتسعت آفاقه اتساعا مذهلا بحيث أصبح يتحكم فى حياة الانسان لا تفسيرها وتكونها فقط بل تغييرها وتحويلها وتركيبها وتلقيحها والتصرف فيها جسدا وفكرا وذهنا تصرفا قد يفلت زمامه من أيدينا فى يوم من الايام فلن نعود نتحكم فيه وتكون الكارثة العظمى ومأساة الانسان الكبرى اذ ان الثورة البيولوجية لا تعرف أى توازن ولا أى حد للتغيير والتكييف فنحن اليوم أحوج ما نكون الى خطة محكمة تكبح جماح الاندفاع الصاروخى فى سبيل ارساء توازن معقول لمعدلات التغيير لان الانسان لن يستطيع ان يحيا فى مجتمع منفلت الزمام يخبط خبط عشواء لا يستطيع التحكم فيه والسيطرة على دواليبه وتموجاته وصورة مستقبله التى أصبحت مادة مطواعة فى أيدى البيلوجيين .

. " فى الثقافة التونسية "

صدر للأخ الاستاذ المنجى الشملى من منشورات دار الغرب الاسلامى بيروت 1984 كتاب بعنوان : " فى الثقافة التونسية " فى خمسين ومائتى صفحة من الحجم المتوسط بطباعة نظيفة على ورق ناصع صقيل يغرى القارئ بالمطالعة العذبة الهينة .

والكتاب مجموعة أراء ونظريات فى الثقافة والتربية والتعليم قيمة سباقة فى زمن تحريرها الذى يعود بنا الى عشرين سنة خلت أو اكثر قد نشرت حلها فى مجلات " الفكر " و التجديد " و " الندوة " أو فى جريدتى " الصباح " و " المسيرة " أو فى " حوليات الجامعة التونسية " .

ويشمل الكتاب أيضا دراسات وإبداء آراء تتعلق بممثلين للثقافة والفكر التونسى أمثال خير الدين باشا وابى القاسم الشابى والطاهر الحداد وصالح القرمادى ومصطفى خريف وغيرهم .

وسيكون لنا ان شاء الله عندما يسمح الوقت وتسنح الظروف عودة الى هذا الكتاب الذى نعتبره جديرا لا بالمطالعة فحسب بل بالسبر والاستقصاء

. " حادثة جوية على الاستطلاعات الباريسية "

صدر عن الشركة التونسية للتوزيع بتاريخ 1984 كتيب بعنوان " حادثة جوية على الاستطلاعات الباريسية " هو عبارة عن رسالة محمد القروى فى نقد رحلة محمد السنوسى الى المعرض سنة 1889 وحقق الرسالة أخونا الاستاذ الشاذلى بو يحيى تحقيقا علميا شاملا ضافيا حسب المنهجية العلمية العصرية وما نعرفه فيه من ترو وتثبت ورصانة وتواضع وموضوعية .

والرسالة المحققة ان لم تكن لها كبير الشأن بسبب موضوعها وخصوصيتها الا انها على قدر غير قليل من الاهمية اذ توضح لنا بعض جوانب محمد القروى من جهة ومحمد السنوسى من جهة أخرى وتضع بين أيدينا لونا من الجدلات والخصامات الادبية فى أواخر القرن الماضى .

. " اسطوانة الحياة "

مجموعة قصصية أولى صدرت لمحمد كمون بصفاقس سنة 1984 على نفقته فى صورة محاولة أولى لرسم المجتمع التونسى الصفاقسى بمشاكله ومخلفاته ورواسبه وقساوته ومظاهر التجديد والتطور فيه وتزمته أحيانا ويهرجه المزيف .. و . . و . . بدون ان يغفل فيها الكاتب الانشغالات السياسية والاجتماعية والثقافية .

. " سيرة بنى هلال "

مقتطف من " المجلة التاريخية المغربية " باللغة الفرنسية هو عبارة عن مقالة لعبد الرحمان أيوب بمناسبة اطلاعه على مخطوطات محفوظة بمكتبة برلين الغربية فى اشكالية النسبة الدنية للرواة الشعبيين .

ونذكر لمن يهتمون بالسيرة الهلالية أن هذه المقالة مقتطفة من العدد 33-34 بتاريخ جوان 1984 من " المجلة التاريخية المغربية " وان لعبد الرحمان أيوب دراسات أخرى عدايدة فى الموضوع كما له فيه أطروحة معروفة .

. وجه آخر ... لنيتشه :

صدر مع بداية هذه السنة فى عاصمة النور " باريس " كتاب حول حياة وسيرة وابداعات " فيدريك نيتشه " وضعه الباحث " كورث بول جانز " بعد عشرين سنة من البحث والتنقيب والمتابعة .. ومن أهم ما ورد بهذا التأليف تأكيد المؤلف على ان " نيتشه " لم ينحدر من أسرة أرستقراطية بولونية كما ذهب الى اعتقاد الاغلبية المطلقة من الباحثين ، بل هو أصيل أسرة نصفها بورجوازيين والنصف الآخر " قساوسة " .. ويضيف الباحث انه لم يعثر على ما يدل عن وجود مواهب خاصة فى سلالة " نيتشه " .. وبذلك تسقط قوله " نيتشه " الشهيرة : " كل ما هو جيد موروث " فى دهاليز المجانية .. ( على حد تعبير المؤلف )  !.

٠ الامة الاسلامية فى مواجهة العصر :

فى خمسمائة وعشرين صفحة من الحجم الكبير صدر عن الشركة السعودية للابحاث والتسويق كتاب للسيد الحبيب الشطى الامين العام السابق لمنظمة المؤتمر الاسلامى الامة الاسلامية فى مواجهة تحديات العصر ، وهو مجموعة خطب وكلمات مرتبة حسب تاريخ القاء كل منها ، مرتبطة بأحداث ومناسبات مختلفة وقعت فيما بين سنة 1980 و 1984 ... يقول الدكتور محمد عبده يمانى فى تقديمه لهذا التأليف الفكرى والتوثيقى الهام ، تلقى ( هذه الخطب والكلمات ) أضواء على الفترة الخطيرة التى يجتازها العالم الاسلامى فى الوقت الحاضر ، وتعكس الجهود التى بذلتها منظمة المؤتمر الاسلامى فى تلك الفترة لمعالجة الازمات والقضايا المصيرية ولتوجيه المسيرة الاسلامية سياسيا واقتصاديا وثقافيا واجتماعيا فى السبيل القويم ، حتى تحقق للأمة الاسلامية مستوى من التضامن ... يجعلها قادرة على مواجهة التحديات المحدقة بها من كل جانب ... التاليف بمضامينه لمتكاملة .. ورؤاه الثاقبة . . ومنهجيته الواضحة يأخذ شكل الوثيقة الهامة . . والمرجع الصحيح والسند القوى .

. مجلة الالتزامات والعقود التونسية :

صدرت الطبعة الثانية من " مجلة الالتزامات والعقود التونسية " معدلة ومعلقا على فصولها بأحكام القضاء . . جمعها السيد محمد ابن الشيخ واهداها الى المجاهد الأكبر الرئيس الحبيب بورقيبة " علامة تقدير ورمز وفاء  واخلاص " .. وشملت الستمائة صفحة المكونة للتأليف مسحا شاملا ومفهرسا للقوانين وفصولها .. مع تعريب لكلمة الاستاذ " صانتيلانا " مقرر اللجنة التى تألفت لاعداد مشاريع القوانين التونسية .

اشترك في نشرتنا البريدية