حضرة الفاضل الاستاذ الكبير عبد القدوس الانصارى : بعد التحية والاحترام اطلعت على الرسالة المنشورة فى الجزء ١٢ من مجلة المنهل والموجهة الى حضرتكم من الاخ حسن قاسم بخارى حول ما سبق نشره فى الجزء ١١ من المجلة عن طائر الوقواق الارقط وايضاح الاخ حسن بانه يسمى وز العراق . وعليه اوضح بان الاخ لم يتحر الدقة فيما ابدى ولو تكرم واعاد الاطلاع ودقق فى الصور والتواريخ المختلفة لوجد انه غير ما ذكر ولعلم انالم نجدللواق اسما محليا فى بلادنا على الرغم من عرضنا اياه على البدو فى الجهات التى شاهدته بها . أما الطائر الذى ذكره ويسميه بعض العامة باسم وز العراق فهو طائر مهاجر كبير الحجم اسمه بالعربية الرهو وبالإنكليزية ( CRANE) وقد سبق لنا الكتابة عنه فى العدد الثانى من المجلة الزراعية الصادر فى ربيع الاول ١٣٧٦ بايضاح واف كما ذكرته . والوقواق سابق الذكر ضمن طيور مدينة جدة فى مؤلفكم ( تاريخ مدينة جدة ) .
ويشاهد " الرهو " فى كل عام وفى تاريخ محدد على شواطئ البحر او عابرا فى السماء فى أول الخريف فى أوائل شهر سبتمبر نحو مشتاه فى السودان والحبشة وفى أول الربيع أو آخر سبتمبر - مارس ، يعود قافلا إلى موطنه الاصلي فى جنوب : " روسيا" ومصب نهر الدانوب .
هذا وانا نقدر للاخ حسن عنايته واهتمامه فى ذلك وتقبلوا تحياتنا .
