الشيخ مرسى يتزوج الارض :
من منشورات دار نعمان للثقافة صدرت سنة 1982 باللغة الفرنسية لمحمود كامل مجموعة قصص مصرية بعنوان : " الشيخ مرسى يتزوج الارض " وهو عنوان القصة الاولى من الاحدى عشرة قصة التى تحتويها المجموعة وكلها قصص قصيرة مدارها الريف أو القرية او المدينة وتطرح مشاكل ومآسى وتصور أجواء ومظاهر من صميم المجتمع المصرى فى حبكة اديب اصيل ثابت ويتعاطى كتابة القصة المصرية بجانب الآخوين تيمون والشرقاوى ومحفوظ والسباعى وادريس وغيرهم وذلك منذ سنة 1929 بلا انقطاع ويتصدر معهم القصة المصرية مع ميزة رجل القانون والخبير الذى شغل مناصب لدى جامعة الدول العربية والامم المتحدة والذى ترجمت آثاره الى اللغات الفرنسية والانقليزية والالمانية .
. شعراء على مسرح التلفزيون :
صدر من منشورات اتحاد اذاعات الدول العربية بتونس .
فى سلسلة " نصوص ونماذج " كتاب " شعراء على مسرح التلفزيون " تأليف رئيس الاتحاد عبد الله شقرون ويحتوى بعد مدخل عام على خمسة فصول الاول جوهرة والثانى الشاعر المفتون والثالث ابن الطيب والرابع رحلة شاعر والخامس الحراق .
. وثائق الترات الاندلسى :
صدر بتاريخ 1983 الكتاب الخامس من مجموعة وثائق التراث الاندلسى المستخرجة من مخطوط " الاحكام الكبرى " للقاضى أبى الاصبغ عيسى بن سهل الاندلسى بتحقيق الدكتور عبد الوهاب خلاف من معهد التربية للمعلمين بالكويت .
وهذا الكتاب الخامس خاص " بالمساجد والدور " من " وثائق فى شؤون العمران فى الاندلس " وهو مرفق بالمراجع وبعدة فهارس : للاعلام - للاعلام
الجغرافية - للالفاظ ذات الدلالة الخاصة - للطوائف والجماعات وأصحاب المهن وللكتب والوثائق والرسائل .
. كفر أسد :
صدر عن دائرة المطبوعات والنشر بعمان سنة 1974 من شعر حسين رشيد خريس كتيب " كفر أسد " تشنيعا بأعمال الصهاينة الوحشية وتخليدا لاستبسال الشهداء ومقاومة أبناء تلك القرية الاردنية الشهيدة .
. بناء المغرب العربى :
وافتنا فصلة من كتاب " بناء المغرب العربى " للدكتور الهادى حمودة الغزى بعنوان الفكر العربى والوحدة : بناء المغرب العربى الكبير . فشكرا فى انتظار الكتاب .
. ظاهرة العلم الحديث :
صدر بتاريخ سبتمبر 1983 فى سلسلة ( عالم المعرفة ) التى يصدرها المجلس الوطنى للثقافة والفنون والاداب بالكويت كتاب بعنوان " ظاهرة العلم الحديث " للدكتور عبد الله العمر وهو دراسة تحليلية وتاريخية لوجهات النظر المختلفة لظاهرة الثورة العلمية عند فلاسفة العلم ومؤرخيه ولجملة الظروف التى أحاطت بظهورها والعوامل الفكرية والاجتماعية فى نشأة العلم الحديث مع ابراز دينامية التطور العلمى واستمرارها .
. أبناء السندباد :
صدر بتاريخ 1982 عن مطبعة حكومة الكويت كتاب " أبناء السندباد" لالن فيلييرز ( Alan Vliersi ) فى ترجمة عربية للدكتور نايف خرما .
وهى قصة الملاحة العربية العظيمة فى المحيط الهندى قصة الابحار مع العرب فى مراكبهم الشراعية فى البحر الاحمر ساحل الجزيرة العربية .
الى زنجبار وتنفانيكا وقصة الغوص على اللؤلؤ فى الخليج العربى مع وصف لحياة ربابنة السفن والبحارة والتجار فى الكويت .
. منشورات الألكسو :
وصلتنا من ادارة التوثيق والمعلومات للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم جملة من المطبوعات التى صدرت عنها فى الفترة الاخيرة وهى :
1 نشرة المعلومات : عدد 27 تونس 1983 عن ادارة التوثيق وتشمل محتويات العدد ثلاثة أجزاء :
الاول فى نشاطات المنظمة : المدير العام والادارات والاجهزة بقطاعاتها المختلفة ثم نشاطات الوطن العربى ونشاطات عالمية بما فيها الينسكو .
ويتكون الجزء الثانى من بيبلوغرافيا عامة فى التربية والثقافة والعلوم والاعلام والمعلومات .
ويشمل الجزء الثالث مختارات من الانتاج الفكرى الحديث .
2 وسائل الاعلام والدول المتطورة : سلسلة " دراسات اعلامية " عدد 2 عن ادارة الاعلام وهو فصل للاعلامى فرنسيس بال تعريب الاستاذ حسن العودات . يتعرض الى قضايا أساسية فى الاعلام من حيث بنيته ووسائله وأنظمته ودوره وفاعليته فى المجتمع المعاصر والمفهوم من هذا الفصل أن ادارة الاعلام وضعت هذه السلسلة فى اطار خطة تهدف الى دعم الوعى الاعلامى العربى فى صورة علمية منهجية ليكون ذلك رافدا من روافد اليقظة العربية الشاملة .
3 المجلة العربية للثقافة : العدد الرابع ، السنة الثالثة ، مارس 1983 ، يحتوى على ثلاثة ملفات :
الملف الاول فى واقع الكتاب العربى فى السبعينات وآفاقه فى الثمانينات تأليفا وترجمة متبوعا بالنشرات العربية للمطبوعات قطريا وقوميا .
الملف الثانى فى دراسات متنوعة فى الثقافة واللغة والشعر والمعمار الاسلامى فى المشرق .
والملف الثالث ملف اعلامى للمؤتمرات واللجان والندوات خاصة فى ميادين التراث والآثار والمدن .
4 قراءات فى التربية الاسلامية : عن ادارة الآداب للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم وهى مجموعة الدراسات التى اعدها علماء ومربون ومسؤولون فى ميدان التربية والتى تتناول مفهوم النظرية التربوية الاسلامية ( القسم الاول ) وبعض مجالاتها وتجاربها فى حقل التعليم خاصة حول تعليم ( القسم الثانى ) وموضوع ملاحق الكتاب الندوتان العلميتان اللتان دارتا حول هذه البحوث والدراسات والتجارب :
أ - التقرير النهائى والتوصيات لندوة الخبراء حول موضوع أسس التربية الاسلامية التى أقيمت بمكة المكرمة من 26 أفريق إلى 1 ماي 1980 .
ب - العرض والتوصيات لندوة تعليم القرآن الكريم للمبتدئين التى أقيمت كذلك بمكة المكرمة من 7 الى 12 مارس 1981 .
5 مؤتمر الوزراء المسؤولين عن الشؤون الثقافية فى الوطن العربى : تكون هذه الوثيقة القيمة الصادرة عن ادارة الثقافة للمنظمة الملف الكامل للشؤون الثقافية العربية ابتداء من المؤتمر الاول للوزراء المسؤولين عن الشؤون الثقافية فى الوطن العربى المنعقد بعمان فى ديسمبر 1976 الى اجتماع الخبراء الحكوميين حول السياسات الثقافية فى البلاد العربية المنعقد بتونس ما بين 23 و 27 من نوفمبر 1981 والذى انبثق عنه التقرير العام النهائى والتوصيات التى تقدمت بها مجموعة الاقطار العربية الى مكسكو فى جويلية 1982 .
. الطاهريون :
أطروحة الاستاذ المنجى الكعبى التى نال بها دكتوراه الدولة من جامعة باريس الصربون بتاريخ 1 مارس 1971 .
وهى دراسة قيمة تاريخية وأدبية لدولة بنى طاهر بخراسان وبالعراق فى القرن الثالث الهجرى والتاسع الميلادى منشورة بالفرنسية بتاريخ ماى 1983 بتونس
فبعد توطئة وجيزة وقائمة مصادر ومراجع مع نقدها تزيد عن 40 صفحة تنقسم الاطروحة الى اربعة أبواب :
يتناول الباب الاول عرضا لحالة خراسان السياسة والاجتماعية قبل الطاهريين وولائهم للعباسيين ودورهم فى الدعوة العباسية وفى النزاع بين الامين والمأمون ومواجهتهم لبنى ماهان ثم ظهور طاهر على الساحة السياسية بكل تقلبات الوضع وعديد الوقائع الحربية قبل تعيينه على رأس الشرطة ببغداد وامارة المغرب وولاية خراسان .
الباب الثانى فى الولاة الطاهريين بخراسان يشمل تراجمهم وظروف تعيينهم وانتصاراتهم الحربية ونشاطهم الادبى وشعرائهم .
الباب الثالث يتناول قواد الشرطة الطاهريين ببغداد على غرار الثانى للولاة بخراسان .
وأخيرا يتناول الباب الرابع الطاهريين الاقل شهرة فى السياسة لكن المشهورين فى الميدان الادبى .
وتختم الاطروحة خرائط وفهرس للاعلام .
وللاطروحة ملحق عربى منشور على حدة فى " أدب الطاهريين فى خراسان والعراق " يحتوى على مجموعة أشعارهم وأشعار من التف حولهم من الشعراء
. نظريات التعلم :
فى سلسلة " عالم المعرفة " التى يصدرها المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب بالكويت صدر بتاريخ اكتوبر 1983 كتاب فى علم النفس التربوى وهو دراسة مقارنة فى " نظريات التعلم " تعريب الدكتور علي حسين حجاج عن كتاب شامل يعرض كافة النظريات التى ظهرت منذ بدء القرن العشرين فى مجال البحث فى موضوع التعلم .
والكتاب - بعد مقدمة المترجم وتصدير الجامعيين - يشمل خمسة فصول لاختصاصيين فى مختلف نواحى ميدانى التربية وعلم النفس واذ التعلم هو حجر الاساس الصلد الذى ترتكز عليه نظريات علم النفس الاخرى والمفهوم الاساسى لماهية الطبيعة البشرية وكيفية تطورها وتغييرها فان الكتاب يحاول تقصي ميدان التعلم بطريقة شاملة وموجزة موثوقة ومحكمة .
ومن الناحية العملية أيضا إن سعادة الانسان وشقاءه يقومان على فهم أفضل لقضية التعلم وأهم مشاكلنا العملية مثل : كيف نربى الاطفال ؟ وكيف نضمن زواجا سعيدا ؟ وكيف نتجنب الحروب ؟ وحتى كيف نكسب عيشنا ؟ ى أساسا قضايا من قضايا التعلم .
لذلك كان للتعلم أهمية بالغة عند علماء النفس المحترفين والدارسين والباحثين والراغبين فى استكشاف أقصى آفاق العقل البشرى على السواء
ومن مزايا الكتاب أن كل فصل منه تليه قائمة ثرية من المراجع لكل من أراد التوسع والتعمق .
. نقابات الاعراف التونسيين : 1932-1955
صدر عن دار محمد على الحامى بصفاقس تونس 1983 للهادى التيمومى أستاذ التاريخ المعاصر بالجامعة التونسية كتاب بالعنوان أعلاه .
وإن لم تكن هذه الدراسة الاولى التى تتعرض الى نقابات الاعراف التونسيين إذ سبقتها " التوطئة لدراسات نقابات الاعراف بتونس " وهى أطروحة دكتوراه المرحلة الثالثة فى التاريخ للاستاذ رضا التليلى التى لم تزل مخطوطة . فانها الدراسة الكاملة الشاملة تقريبا فى الموضوع وفى الفترة ما بين 1932 و1955وقد بقي أهم مرحلة منها نعني مرحلة ما بعد الاستقلال الى اليوم أى مدة ما يقرب من ثلاثين سنة فى عهد الحرية والانفتاح والتطور وهى هامة جدا بالنسبة للتاريخ الاجتماعى التونسى .
لكن هذا لا ينقص شيئا من أهمية هذه الدراسة القيمة التى تلقي الاضواء
على الاوضاع المادية والتنظيمية والتكتلية للاعراف الفلاحين والصناعيين والتجار بتوفير المصادر والمراجع العربية والاعجمية لكل باب من أبواب الكتاب بما فيها التى لا تزال مخطوطة أو مبعثرة فى الصحف والمجلات .
. من قضايا المعجم العربى :
صدر عن المعهد القومى لعلوم التربية فى " سلسلة الدراسات اللغوية " بتاريخ 1983 كتاب للدكتور محمد رشاد الحمزاوى كتاب بعنوان " من قضايا المعجم العربى قديما وحديثا " .
والكتاب فى بابين :
الباب الاول فى " تاريخ المعجم ومنهجه " وهى محاولة فى وضع أسس المعجمية العربية تعبيرا ومنهجا بطرح موضوع طريقة ابن منظور فى " لسان العرب " ومكانة " مخصص " ابن سيده من المعجمية العربية المعاصرة .
والباب الثانى فى " المعجم الالسنية " وهى دراسة بعض عناصر المعجم العربى على ضوء الدراسات اللغوية الحديثة تعتمد فى ميدان التطبيق على المعاجم العربية الحديثة كالمنجد والوسيط وغيرهما دون اهمال شأن المعاجم الكبرى التى سبقتهما .
وينتهى الباب والكتاب بمحاولة قراءة جديدة فى المعجم العربى على ضوء الالسنية الحديثة
. شرق المتوسط :
صدر عن دار الجنوب للنشر بتونس فى سلسلة " عيون المعاصرة " كتاب " شرق المتوسط " للكاتب عبد الرحمان منيف وهو أردنى المولد بغدادى التخرج يغسلافى التخصص مقيم حاليا بأوربا يحمل أبرز هموم المواطن العربى على ضفاف البحر الابيض المتوسط حتى أعماق الصحراء البعيدة تلك المنطقة من الأرض التى يستبد العنف بحاضرها مثلما استبد بماضيها والتى يقول عنها شاعرنا : " يموت المرء فيها بالزفير مرة ومرتين بالشهيق " وضحايا القمع والعسف يلعنون من فرط المعاناة القدر الذى جعلهم فيه يولدون ...
ولكن ... من الشقوق تتقوض الصروح ...
ولقد أشار عبد الرحمن منيف فى هذه الرواية الى الصرح ودل على الشقوق فيه .
. عالم بلا خرائط :
رواية ثنائية التأليف أعني أن لها مؤلفين هما جبرا ابراهيم جبرا وعند الرحمان منيف .. وهى تجربة جديدة فى الادب العربى لا أدرى هل كان من الضرورى ان تدخل فيه وهى دخيلة عليه لأننى دون تعصب أو تزمت لا أتصور بوضوح كيف تكون المشاركة بين المؤلفين اللهم الا أن تكون الفكرة مثلا لأحدهما والتحرير والتصوير للآخر كما يجسم كاتب قصة سنمائية فكرة وردت لغيره وهذا مألوف ثم إن لم تكن مشاركة المؤلفين على هذه الصورة التى ذكرت قد يكون مثلا كل واحد منهما حرر فصولا من الرواية فلا يكون اذذاك فى الرواية وحدة فى التصور ولا وحدة فى التفكير ولا وحدة فى الاسلوب ولا حتى وحدة فى الخيال وقد أكد المؤلفان أن شخصيات الرواية وأحداثها وأماكنها بخاصة من خلق الخيال .
والرواية كلها تساؤلات تتداخل فيها الاسئلة والاجوبة بحيث أحيانا بل فى أكثر الاحيان يصعب القول أيتهما هى الاسئلة وأيتهما هى الاجوبة وفى متابعة الجدلية القائمة فى فصولها يبقى الشك مثار ومثيرا باستمرار فتبقى عمورية الخيالية " عالما بلا خرائط " باستمرار أيضا .
ألم يكن السر الحقيقى فى ذلك الانسان الذى ولد منذ حوالى ألف وثمانمائة سنة ( إن كانت خيالية فلم هذا التاريخ بالضبط أليس من الاوفق أن كان أعرق فى القدم ... ) فى قرية سورية قريبة من عمورية وسافر فرأى الدنيا واختبر الحياة وعاف البشر ثم رجع الى قريته الصغيرة ليكتب ... ليكتب الحقيقة ( وهل هناك حقيقة ) التى وجد الناس يتحاملون عليها ليكتب فى كثير من السخرية من جهل الآخرين وفارغ ادعاءاتهم ...
قد يكون ذلك وقد يكون غير ذلك وقد لا يكون شئ من هذا ولا ذاك ... فعلى كل ان لكل قارئ لهذا الكتاب الحرية فى الفهم وفى الحكم .
. رسائل سجين جالطة :
من منشورات الحزب الاشتراكى الدستورى صدر بتاريخ ماى 1983 مجموعة " رسائل سجين جالطة " التى تشتمل على 82 رسالة للمجاهد الاكبر الرئيس الحبيب بورفيبة بتقديم الاستاذ محمد مزالى الوزير الاول والامين العام للحزب الاشتراكى الدستورى وتوطئة الاستاذ المنصف الشنوفى مدير معهد الصحافة وعلوم الاخبار .
كتاب قيم يثرى المكتبة التونسية ويمثل وثيقة هامة من وثائق الحركة الوطنية المباركة ولبنة ممتازة فى بناء تاريخ تونس المعاصرة بما يزيده من ايضاح للالمام بشخصية المجاهد الاكبر الفذة .
. نون والقلم ؟ أم نون أخرى ؟ :
" ن " رواية لهشام القروى من منشورات ديمتير تونس 1983 .
قصة الحياة والموت قصة الأزل فلماذا البحث عن البدء والنهاية معروفة محتومة مبرمجة منذ الخلق لا يمكن تغييرها قيد شعرة لا يمكن إبدال خلية منها ولا أبسط ذرة فيها .
وما البحث عن السر والحقيقة والسر والحقيقة ليستا من أمرنا وفى هذا اللغز سر الحياة وسر الكون وسر استقامته واستمراره .
وما الفائدة فى الوقوف وجها لوجه مع الحقيقة مع العجز عن تبين ملامحها والتقصير عن سبر أسرارها والمحاولة اليائسة والمستحيلة عن التعبير عنها .
فالانسان كل شئ إذ أنه معدن كل شئ أو قل إنه محور عجيب صهرت فيه كل معادن الكون والامران سواء اذ هو الارض ترابها وماؤها معادنها ونباتها و ... وهو السماء هواؤها وأجواؤها وكواكبها وأضواؤها ونيرانها وكل شئ فيه منه متحول عبره .
من حكمة الخلق أن جعل الانسان يبحث عن كل شئ عن كل سر عن كل حقيقة بينما هو كل شئ كل سر كل حقيقة .
ومثل هذا البحث وهذا التفكير بقية باقية لا تنتهى أبدا ما يقي الكون وما بقي الانسان فى هذا الكون .
ويبقى مع ذلك أيضا نبش التاريخ واعادة العظام وهى رميم والتطلع الى المستقبل وهو لا يزال وهما .
. أصوات وأصداء :
صدر لصديقنا وصديق تونس الاستاذ فاضل خلف بتاريخ 1983 كتاب " أصوات وأصداء " وهى مجموعة تأملات وذكريات وأراء أدبية ونقدية شاملة للأصوات وأصداء مشرقية ومغربية .
والكتاب قسمان :
ففى القسم الاول : " أصوات عالية " تجتمع أصوات شوقى والعقاد ونعيمة والمعداوى ومحمود طه من المشرق بأصوات عبد الحميد بن باديس وعلي الدوعاجى من المغرب .
وفى القسم الثانى : " أصداء بعيدة " خواطر حول جولات قام بها الكاتب الشاعر فى أوقات مختلفة فى المغرب ( الجزائر - تونس - الاندلس ) وايطاليا .
وهكذا بالرغم عن بعد المسافة اليوم بينا وبين الصديق فاضل خلف فانه لا يزال معنا بكتاباته وتعاطفاته وما نلمسه فيها من صادق الحنين الينا لبس من شأنه أن يشرفنا فقط بل أن يجعل الروابط الروحية والفكرية بيننا دائما متينة وخفاقة .
. شمس الهندباء :
وافتنا شمس " الهندباء " قصيد طويل لكريم الشيبانى من منشورات دار الستوكى للنشر بالرباط لسنة 1983 . وهذا القصيد الطويل يصرخ بمأساة الشاعر وبغربة الانسان فى هذا الزمن الجائر هذا الزمن البغي الذى " ينكر فيه الآباء أبناءهم والصبايا أمهاتهم " هو الزمن المهزلة الذى فيه " أصيبت المدائن - التى تسافر اليها القطارات الحزينة - بالطاعون والشعارات و الاغبياء " هذا الزمن الجفاف الذى " يضحكون فيه على الحلم ... على الشعر ... على القلب " .
فلا طريق غير الرحيل الهروب الى جنة الطفولة اليانعة أزهارا ونجوما الى الوطن المفقود الى الحرية المصلوبة مع العلم أنه :
" لا يستوي زمن العشق مع العبودية " " ولا يستوي زمن الدهشة مع العصابات " " ولا تستوي البراءة مع سارقي الشمس "
وأى وطن هذا الذى تشنق فيه العصافير وتحاصر الورود لكن " غدا " ( وغدا لصانعه قريب ) ستكون الامة الواحدة وسيكون الوطن العربى الذى ما يكاد يراه الطفل العربى " على السبورة حتى يبدأ فى الركض " وقد أصبح الحكم حقيقة وواقعا معاشا .
. النفط والتعاون العربى :
صدر من المجلد السابع العدد الاول لمجلة " النفط والتعاون العربى " وهى كما هو معلوم محلة فصلية تصدر عن الامانة العامة لمنظمة الاقطار العربية المصدرة للبترول .
وهذا العدد الدسم خاص بالدور التنموى للعوائد النفطية فى الوطن العربى . ومواضيع العدد مزدوجة بالعربية والانفليزية كما به ببليوغرافيا هامة فيما يزيد عن 60 صفحة تشتمل على أحدث المعلومات الصادرة فى الكتب والدوريات باللغة العربية والانقليزية .
. ذكريات محارب قديم :
لجمال السيد - صدر سنة 1979 عن المؤسسة الصحفية العربية " الشعب " بالقاهرة .
والكتاب صفحات من تاريخ البطولة المصرية ليس القصد منها تاريخا لفترة معينة انما القصد منها التعريف بالمحارب المحترف من حيث هو انسان يؤدى وظيفته فى الدفاع عن الوطن ويعيش فى آن واحد حياته بكل ما يعتمل فى النفس من انفعالات ودوافع ومدركات .
وللكتاب سمة خاصة تجمع بين الواقع الحقيقى من جهة ومن أخرى الطرافة والهزل وحتى السذاجة أحيانا .
. تونس تشارك فى المؤتمر العام للينسكو :
انعقدت الدورة الثانية والعشرون للمؤتمر العام للينسكو بمقر المنظمة بباريس من 25 اكتوبر الى 29 نوفمبر 1983 .
وشاركت تونس فى هذه الدورة بوفد يرأسه السيد محمد فرج الشاذلى وزير التربية القومية ورئيس اللجنة الوطنية التونسية للتربية والعلم والثقافة - ينسكو - الكسو - وضم ممثلين عن مختلف القطاعات المعنية بشؤون الينسكو .
ولهذه الدورة أهمية خاصة نظرا لانها نظرت فى مشروعى البرنامج والميزانية لسنتى 1984-1985 وهى المرحلة التنفيذية الاولى لخطة متوسطة الاجل للسنوات 1984-1989 التى تمت المصادقة عليها خلال المؤتمر الاستثنائى الرابع المنعقد فى نوفمبر - ديسمبر 1982 .
لقد اتخذت الخطة متوسطة الاجل الثانية من تحليل المشكلات العالمية منطلقا لها ومن هنا تم تحديد خمسة مهام رئيسية يمكن تحديدها كما يلى :
1) الاسهام فى دراسة مشكلات العالم الراهن دراسة متوسطة تساعد على تعزيز ادراك المجتمع للمصير الذى اصبح يوجد بين الافراد وكذلك بين الشعوب .
2 ) الاسهام فى خلق الظروف الملائمة لمشاركة الافراد والجماعات على أوسع نطاق فى حياة المجتمعات التى ينتمون اليها وفى حياة المجتمع العالمى .
3 ) الاسهام فى تعزيز القدرة على مواجهة المشكلات بتشجيع تنمية التعليم وتحقيق ديمقراطية وتقدم العلوم وبمضاعفة وتطوير الطاقات الابداعية - العلمية والتقنية - لصالح كل الشعوب وبدعم الاستعدادات والقدرات وتنمية البني الاساسية للبحوث والتدريب ويتشجيع التداول الحر للمعارف والدراية الفنية .
4 ) الاسهام فى تيسير التطورات والتحولات التى أقر المجتمع الدولى فى مجموعه بضروريتها فى المجالات التى يسفر فيها تلاقى الآمال عن توافق فى الآراء على أوسع نطاق .
5 ) حفز وتشجيع تجديد القيم فى منظور تفاهم حقيقى بين الشعوب والاسهام بذلك فى تقدم قضية السلام وحقوق الانسان .

