المعمار الاسلامى فى ليبيا :
صدر بتاريخ نوفمبر 1983 نشر الدكتور مصطفى العجيلى كتاب عن " المعمار الاسلامى في ليبيا " للدكتور المهندس غاسبرى ميسانا ترجمة علي الصادق حسنين عن اللغة الايطالية .
والكتاب يبرز أولا الميزات الاحساسية للفن المعمارى الاسلامى فى ليبيا ثم يتناول العمارات ذات الطابع الدينى ( المساجد والجوامع خاصة ) ثم العمارات ذات الاستعمال الجماعى ( لمدارس والحمامات والفنادق ) ثم القلاع والابراج الدفاعية ويعطى لمحات عن فن تخطيط المدن .
وبآخر الكتاب معجم لبعض الالفاظ والاصطلاحات الفنية مع مقابلها باللغة الايطالية ومجموعة ثرية من اللوحات والتصاميم .
مملكة الحب :
ديوان شعر لعبد الجواد طايل صدر سنة 1982 عن دار الفكر العربى بالقاهرة وهو ديوانه الثانى بعد الاول الذى صدر سنة ٩٨ تحت عنوان : " ولكنى أحبك " .
وهذا الديوان الحالى نفحات من الشعر الوجدانى الغزلى والديني التبتلى تطفح كلها رقة وحبا كبيرا وعاطفة متأجحة .
والفضل الكبير لعبد الحواد طايل هو انه نجح فى الخريج من تحجر المحاسبه والمعادلة والارقام الخاصة بتهنته ( اذ يعمل عضوا فنيا بالجهاز المركزى 716 140
للمحاسبات بطبيعة تكوينه الفنى ) الى أفق الادب الغني بالعاطفة والشوق فنقول مع عبد المنعم قنديل : " لو لم يخلق عبد الجواد طايل شاعرا يترسل بالشعر فى أيكة الادب لكان اليوم مثل الآلاف من أتراب مهنته يعيش بين جداول الأرقام " .
فطوبى للادب وحبذا لو يكثر أمثاله من فنانين تتمرد ثقافتهم على مواهبهم المهنية .
. الرؤيا الابداعية فى شعر البياتى :
فى سلسلة الكتب الحديثة صدر منذ 1972 تحت عدد 44 الطبعة الثانية الكتاب للدكتور عبد العزيز شرف بعنوان : " الرؤيا الابداعية فى شعر البياتى " الذي يقول عنه الكاتب : " إنه يفوق جميع الشعراء المعاصرين فى تنوع انتاجه وغزارته وشموله والتزامه لكثير من القضايا والتجارب الانسانية ... لان أشعاره تتبع من تصور الانسان المعاصر لذاته وواقعه " .
ويتناول عبد العزيز شرف من خلال البيانى حركة البعث فى الشعر والشعور العميق بالمدينة المزيفة والشعر باعتباره سلاحا لا مرئيا .
ثم يتناول بناء القصيدة الجديدة ولغة التجربة .
وفى القسم الذى نعتبره الثانى من الكتاب والهام منه يحاول الكاتب الدارس إبراز ما يسميه بالرؤيا الابداعية بتحليل الرؤيا الاسطورية والمتمرد والتراجيكوميدية فى شعر البياتى ويختم الكتاب بنبذة عن حياة البياتى ومؤلفاته فى ملحق جامع لكل مؤلفاته مع طبعاتها المختلفة ولأغلب ما كتب عنه وللترجمات التى تناولت في لغات عديدة بعض أشعاره .
. طه حسين وزوال المجتمع التقليدى :
كتاب للدكتور عبد العزيز شرف صدر سنة 1977 أى بعد أربع سنوات من موت الدكتور طه حسين يقدمه " مركز الدراسات السياسية والاستراتيجية بالاهرام " والكتاب جزء - أساسى لا محالة - من رسالة علمية نال بها الدكتور شرف درجة أول دكتوراه فى الاعلام تمنحها جامعة القاهرة وإن ركزت أساسا على فن المقال الصحفى عند طه حسين فالدراسة مع ذلك قدمت 141 717
لنا توثيقا علميا دقيقا لنشأة طه حسين ومصادر ثقافته ولكتاباته العلميه والصحافية على امتداد حياته المديدة الزاخرة كما يقدم لنا الدكتور شرف دراسية قيمة للدور التنويرى الرائد الذى تحمل عبأه طه حسين كمثقف ومفكر وككاتب وصحفى واننا لنعتبر الكتاب مرجعا أساسيا لكل دارس لحياة طه حسين الفكرية وارتباطها المتين بالمجتمع المصرى فى عهده الزاخر بالتيارات الفكرية التى أثر فيها أيما تأثير بما اثرى به الثقافة العربية وبما ناله من مرتبة عالية على مستوى الثقافة الانسانية اذ كان بحق يمثل فى مصر ارستقراطية العلم والثقافة إن سمح لى بهذا التعبير .
الهمشري :
كتاب للدكتور عبد العزيز شرف صدر سنة 1982 فى سلسلة " الأيام الجديدة " فى صفحة من القطع الصغير .
ان الكاتب - بعد اشارة عامة الى الحركات الجديدة فى الشعر والتى تلت فترة شوقى - يتناول شخصية الهمشري الادبية والاجتماعية مع ربطه بمدرسة استاذه العقاد وبالشعراء الانكليز والاميركان امثال : ورذورث وكيتس وشيلى وبايرون . . الذين يشترك معهم الهمشري فى عمق الرؤيا والحضور وحب الانسان والتعاطف معه وإبغاض الظلم ومقاومته ، والهمشرى يمتاز بميله العنيف الى خدمة الفلاح وإبراز مناقبه وفضله وإعادة الروح للقرية المهجورة مع التسامى الى القيم العالية والمبادئ الفاضلة .
ويخصص الدكتور شرف أكثر من نصف الكتاب ( القسم الثانى ) تحت عنوان : " والقرية المهحورة " الى أفكار الهمشري وارائه فى انتصاره للشخصية المصرية وخاصة شخصية الفلاح المصرى وانزاله المنزلة اللائقة به والتى هو جدير بها ويكفى أن نذكر فى ذلك قوله :
إن كمال الحياة النيابية في مصر لا يكون الا باشتراك الفلاح فيها " . وهذا فى حد ذاته ثورة اجتماعية كبيرة يدعو اليها الهمشري .
* منشورات المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم :
1 . " المجلة العربية للتربية " : العدد الاول من المجلد الرابع مارس 1984 يحتوى على قسم هام يتجاوز 100 صفحة فى بحوث ودراسات فى التعليم التقني
والمهنى وإعداد معلم التعليم التقني في الوطن العربى على ضوء الاتجاهات الجديدة ومصبح لواقع التعليم التقني والمهني ومنجزاته فى بعض الدول العربية ( الاردن - تونس - السعودية - الكويت - قطر ) ثم لمحة للاتجاهات السائدة فى العالم حول سياسة الالتحاق بالتعليم العالى ( عن المكتب الاقليمى لليونسكو للتربية فى البلاد العربية بباريس ) يليها عرض موجز للنظام التربوى فى دولة الكويت ثم عرض للمنجزات التربوية بالمملكة المغربية ( 1977 - 1982 ) مع طبعا أنشطة ادارة التربية للمنظمة وأخبارها .
2. " الاعلام العربى " : العدد الاول للسنة الثالثة ( جوان - نوفمبر 1982 ) يحتوى على مستخلصات البحوث الاعلامية العربية من رسائل دكتوراه وماجيستر ودراسات لمدة 1964 - 1984 مع كشاف للعناوين وكشاف للموضوعات وكشاف للاماكن .
3 . " حول السياسات والاهداف والخطط التربوية فى الوطن العربى " : نشرية لاإدارة التربية جمعت نتائج دراسة آراء وملاحظات حول كتاب " اتجاهات فى التربية العربية " وأفكار وملاحظات مأخوذة من نفس الكتاب ثم نتائج دراسات الندوة ومناقشاتها مع ملاحق .
4 . " النشرة العربية للمطبوعات " : لسنة 1982 من إعداد " دار الكتب الوطنية التونية " تم طبعها فى ماي 1984 باشراف ادارة التوثيق والمعلومات للمنظمة - تحتوى النشرة على صفحة عربى و 68 صفحة أعجمى ( فرنسى - إنقليزى ) .
. مدينة المنستير :
كتاب عن مدينة المنستير مسقط رأس فخامة الرئيس الحبيب بورقيبة بالصورة والكلمة أعده الاستاذ محمد الطاهر عفير يحتوى على ومضات عن المدينة : تسميتها أصلها . موقعها . تاريخها من أقدم العصور فى عرض موجز لكن واضح فى شمول ودقيق المعلومات فيما يخص معالم المدينة .
وينقسم الكتاب صورا الى قسمين : القسم الاول خاص بالمدينة العتيقة ( 785 - 1960 ) مع خريطة معمارية اخذت بالطائرة وهذه الصور فريدة فى نوعها لانه لم يبق مما تمثل شئ الآن أو يكاد . 143 719
والقسم الثانى خاص بالمنستير الجديدة ( 1960 - 1983 ) وهى لذلك مجموعة صور لمعالم المدينة الجديدة من انجازات العهد البورقيبي من ادارات ومؤسسات تربوية وصحية واقتصادية ومالية وسياحيه بما فيها جامع بورقيبة وتربة عائلته التى تتصدر المقبرة الاسلامية البحرية بالمنستير .
وبآخر الكتاب الترجمة باللغة الفرنسية للمقدمة من انجاز الدكتور نبيل قلالة .
كما اشترك فى إعداد الكتاب ايضا الاستاذ كمال محلة بالشروح الموجودة أسفل الصور .
والكتاب عمل جاد للتعريف بمدينة المنستير ماضيها وحاضرها لا يمكن الاستغناء عنه لمعرفة المدينة اشترك فى انجازه اذن ثلاثة من خيرة أبنائها الأوفياء .
. مفاهيم قرآنية :
صدر بتاريخ جويلية 1984 في سلسلة عالم المعرفة عن المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب بالكويت كتاب للدكتور محمد أحمد خلف الله تحت عنوان : " مفاهيم قرآنية " .
يتناول المؤلف المعانى الاساسية للشريعة الاسلامية فى قسمين يشمل القسم الاول منهما : النبوة والملك - الشريعة والحكم - البيعة والخلافة - الامة والقوم - الشورى وولاية الامر - السيادة والتبعية . بينما يشمل القسم الثانى : العلم والمعرفة - الجدل والحوار - الحق والباطل - الحلال والحرام - المسؤولية والجزاء - العدل والظلم - الامانة والخيانة .
ومع ما يتسم به عمل الدكتور محمد أحمد خلف الله من التعمق والتثبت والالمام فانه يختم دراسته بقوله :
" نكتفى بهذا القدر من الحديث عن المفاهيم التى اتخذنا منها أدوات التقييم لكل ما يطرح في الساحة الاسلامية بصفة عامة وفي الساحة العربية بصفه خاصة من أفكار يراد منا أن نلتزم بها التزاما دينيا وان نمارس حياتنا اليومية وحياتنا العامة على أساس منها " .
والكتاب بما ورد فيه خاصة من تأكيد الفرق بين الدين والتشريع ، وبيان إلزامية التعاليم الدينية القرآنية وأوليتها على ما جاء فى السنة أو الاجتهاد مع البيانات اللغوية الخاصة بذلك لجدير بالاهتمام والدرس .
إعلامنا المعتل :
صدر عن منشورات الجنوب بباريس Publisud بتاريخ 1984 كتاب لحسان التليلى بعنوان : " إعلامنا المعتل " وهو مجموعة خواطر واراء واقتراحات تتعلق بالاعلام العربى : واقعه ومظاهره ومستوياته ومشاغله ومشاكله وأساليبه ووسائله وشتى التحديات ومظاهر الغزو التى تواجهه ويجب عليه ان يتصدى لها فى صدق وعزيمة وثبات .
ويتناول التليلى المسألة من جانب الواقع الباريسى خاصه حيث هو صحافى وباحث فى الاتصال يهتم خصيصا بقضايا الاعلام فى العالم الثالث ودور وسائل الاتصال الجماهيرية فى انجاح العملية التنموية الشاملة ويسعى فى بحثه معتمدا على تجربته المهنية الى التركيز على قضية توظيف الاعلام لخدمه الجماهير الريفية بطرح مشاغلها ومطامحها طرحا جادا لا يخلو من نزاهه وموضوعية .
* محمود بيرم التونسى :
كتاب لعبد العليم القباني صدر منذ سنة 1969 عن دار الكتاب العربى للطباعة والنشر فى 160 صفحة من الحجم الصغير .
الكتاب من أشمل ما كتب عن حياة محمود بيرم التونسى غير المستقرة بل المتشردة وعن شعره بالفصحى وهذا ما لا يعرفه الكثيرون وبالعامية المعروف جدا لرواجه عن طريق الغناء وخاصة غناء كوكب الشرق المرحومه السيدة أم كلثوم وفى آخر الكتاب قصيد لمؤلفه عبد العليم القبانى يرثى به بيرم .
. رواد الشعر الحديث فى مصر :
طبعة ثانية تصدر بتاريخ 1984 عن دار المعارف بمصر لكتيب الدكتور مختار الوكيل الذى صدر سنة 1984 في تقديم أربعة من شعراء مصر والعالم العربى حينذاك هم : خليل مطران وعبد الرحمن شكرى وأحمد زكى أبو شادى وعباس محمود العقاد من خلال دواوينهم الشعرية ملقيا عليهم الضوء ومؤكدا ريادتهم في الشعر ومبرزا طاقاتهم الشعرية وثقافتهم الواسعة ومحاسنهم وذاكرا أحيانا بعض ما يؤاخذون به لكن كل ذلك فى رصانة وتحكيم ذوق وموضوعية لا نجد مثلها حتى فى نقدنا الحديث والمعاصر .
. نمو الطفل التشكلي والحركي :
تقدم زهبر حمامة لنيل الشهادة النهائية للمعهد القومى للرياضة البدنية بعمل قيم بعنوان : " تأثير البيئة الاجتماعية والاقتصادية على النمو التشكلى والحركى للطفل التونسى ما بين سن التاسعة والثانية عشرة " وقعت مناقشته فى غضون السنة الحالية 1984 .
وبعد المقدمة ينقسم الكتاب ( وهو باللغة الفرنسية ) الى ثلاثة اقسام : الاول : فى موازنة نقل نمط النشاطات البدنية والرياضية الغربية الى تونس : مظاهرها واختياراتها وسلبياتها ومتناقضاتها وعدم ملاءمتها لا للبيئة التونسية فحسب بل لأغلب أو كل البلاد الافريقية .
والقسم الثانى : في تقدير مميزات الطفل التونسى التشكلية الوظيفية والحركية فى تطوره العادى .
والقسم الثالث : فى مقدرات تحولية نمو الطفل تبعا للوامل الوراثية والغذائية التى لها كلها النتائج الفاعلة على صحة الطفل وتكوينه ونموه واكتمال ومردوده فى مجتمعه .
* حنبعل :
صدر عن مقاطعة " بروجيا " (Parugia) فى وثائق التاريخ الترابى كتاب باللغة الإيطالية لجبوفانى بريتزي (Giovanni Brizzi) عن القائد القرطاجى البطل حنبعل ودوره فى الصراع بين قرطاج وروما واستراتيجيته وشخصيته الفذة ويتناول الكاتب تلك الفترة الحاسمة لا تاريخيا وحربيا فقط بل اجتماعيا واقتصاديا وثقافيا أيضا ويتخلل الكتاب صور أثرية كما هو مختوم بصور عديدة للمحاربين لباسهم وسلاحهم وخرائط جغرافية لافريقيا واسبانيا وايطاليا وآسيا الصغرى وللوقائع الحربية .
وإننا لنلفت اهتمام المؤرخين الذين يحسنون اللغة الايطالية إلى الاطلاع على هذا الكتاب الدسم على إيجازه فلربما وجدوه جديرا بالنقل الى اللغة العربية إثراء للمكتبة التونسية .
