كان مشغوفا بترديد بيت المعرى : -
إذا قلت المحال رفعت صوتى وان قلت الحقيقة طال همسي
وكان يحاول التوفيق بين هذه الحقيقة وذاك المحال بإيمان الواثق من الحيوية الكامنة فى الأمة العربية ، والواثق من قدرته على الاسهام فى الخدمة العامة ، إذا انه إلى جانب ثقافته العلمية قد امتاز بطابع أدنى ممتاز ، وقد ملك ناصية البلاغة الانجليزية نثرا ونظما ، حتى لتشعر وأنت تقرأ نفثات قلمه أو تستمع الى ايات فصاحته ، أنك بحضرة السير وتشارد بيرتون Sir Richerd Berto الذي يعجب به اديبنا العالم إعجابا خاصا .
ومن ثمة ترك المبضع - وقد علت به السن - وامتشق القلم واللسان كاتبا وشاعرا وخطيبا ليعظ الأمة العربية ويبصرها بماضيها المجيد وبحاضرها المؤلم ، وليوحى إليها بمستقبل أفضا ، وكان فى كل هذا خلال أربعين عاما ذلك المجاهد الغيور والمكافح الجرىء والاديب الناضج المعنى أولا باعادة الثقة الى أبناء العرب برسالتهم الانسانية ، وثانيا يحثهم على الاندماج فى ركب الحضارة العالمية .
ومن ثمة كتب وألف وتحدث كثيرا بلغة مشرقة قل أن نظفر بمثلها بين ماخطته أقلام الشرقيين أو فاضت به ألسنتهم ، وأتحف المثقفين بواسطة المتأدبين والباحثين بين ما أتحفهم به من كتبه بكتاب ( تأثير الاسلام على الطب ( The Lofluenc Of Mohammad amen On Madieina ) وكتاب ( الاسلام والنبى العربى islam And The Arabian Prophet ) ، وكتاب ( حياة جبران خليل جبران ومواكبه Filnon KhaliliFilnon And His Processius )
وقد أصبحت جميعا معدودة من التواليف الكلاسيكية فى أبوابها ، لان مؤلفها حجة ثبت فى بحوثه ؛ ولان غاياته التقدمية أكسبتها حيوية فوق حيوية موضوعاتها .
ذلك هو الدكتور جورج خير الله العالم الجراح والكاتب القدير والخطيب المصقع ، والمصنف المفتن الذى كان يتحفنا بمجلته الانيقة الانجليزية اللغة : ( العالم العربى ( The Arab World وهو الآن فى ذروة نضجه الذهنى وخبرته الواسعة بشؤون العالم الاسلامي والعرب ، بحيث يعد حجة فذا بيننا فى العالم الجديد عن التاريخ الاسلامى والعربى المعاصر ؛ وعن تيارات السياسة والاجتماع فى العالم العربى ، كما أنه من ذلك الرعيل الوفي الذى عمل جاهدا للتفاهم بين الشرق والغرب ، وعلى الاخص بين الولايات المتحدة الامريكية والأمم العربية والاسلامية . ومن بلغ هذه المكانة الثقافية السياسية وهذا النصح الزاهر يحق لنا أن نتطلع الى اقتطاف اليانع الوافر من ثماره ، ولذلك كان سرورنا عظيما بصدور كتابه ( بعث بلاد العرب - ( Arabian Rahen ) ، الذي أخرجته حديثا مطبعة جامعة نيومكسيكو ، وقد جدد فينا الامل بأن تتبعه سريعا حلقات أخرى من سلسلة مؤلفاته العربية الاسلامية الناضجة ، وقد استكمل لها أقوى الوسائل والادوات من خبرة وتأمل واطلاع لاتتاح للشداة وقلما تتاح للشباب المؤلفين .
ولا نريد بهذا الحديث أن نتناول عرض هذا الكتاب القيم وإن اختلفنا مع مؤلفه الفاضل فى عدد من النقاط - لان حكمنا الصادق الكامل يحتم زيارتنا جزيرة العرب ودرسنا أحوالها عن كثب كما صنع هو ، ولانه تناول ترجمة عدد من الزعماء المعاصرين الاحياء فى بلاد العرب ، وليس فى وسعنا أن نحكم على مدى اصلاحاتهم الواقعية ودرجة تغلغلها فى حياة الشعب ؛ اذ إن هذا التغلغل هو المقياس السليم الوحيد لاعتبار أية إصلاحات ذات شأن فى كيان الامة . بيد أنه لا ينبغي أن يفوتنا أن نقول إن هذا الكتاب ليس مجرد ترجمة لسيرة عاهل الجزيرة الملك عبد العزيز آل سعود ولاعلام رجاله الذين عاونوا فى إقامة صرح دولته . بل إنه ايضا بمثابة سجل لتاريخ شبه الجزيرة العربية فى النصف الاول من القرن العشرين ، وإن دار حول قيام العهد
السعودي وماجرى فيه من اصلاحات كان ولايزال للصداقة الامريكية العملية فضل كبير فى تحقيقها ، وهو إلى جانب ذلك كتاب أدبي قصصي شائق يسعد به كل أديب يتذوق جمال اللغة الانجليزية كما يكتبها الدكتور خير الله الذى أتحفنا فى كتابه بواحد وعشرين فصلا غير المقدمة ؛ كما أتحفنا بعدد من الصور التوضيحية والرسوم الفنية الرمزية من ريشة الفنان شارلس نائف Charles O . Naey وإن ضن علينا بفهرس تفصيلي نعتقد أنه لاغني عنه للمراجع .
إنما نريد أن ننبه إلى بعض ما وفق المؤلف إلى تسجيله من نافذة التاريخ ، فان مما يستمتع به حقا الفصل الثالث المعنون " ميلاد حضارة " والفصل الرابع عن " معجزة محمد " والفصل الخامس عن الفتح الاسلامى والامبراطورية الاسلامية الخيرة وتخص بالذكر الفصل السادس عن نجد ، وإنه لفصل أدبي جميل عن هذا القطر العزيز مسقط رأس السعوديين الذى طالما اقترن بالشعر وبالشعراء النابغين ، ولعل هذا الفصل أجمل فصول الكتاب من الناحية الادبية ، وقد كان قبلا موضوع محاضرة ( لرابطة منيرفا ) ألقاها مؤلفنا اللوذعي ووضحها بعدد من الصور الاصيلة الفذة من بينها صورة للطل الذى يظن أنه بقية دار الاعشى الشاعر الجاهلى المشهور ، ولذلك تأسفنا إذ حرمنا ظهور هذه الصورة التاريخية الفذة بل وصورا أخرى فريدة كصورة بقايا سد مأرب وصور بعض الشخصيات التاريخية الماهدة التى استرعت انتباهنا فى أثناء محاضراته التى تناولت جوانب من كتابه القيم ، - ولعلنا مستقبلا - نظفر بطبعة أوفى منه تصويرا وفهرسة ، ولو كانت أغلى ثمنا ، إذ لا ريب عندنا - قياسا على الماضي أن ( بعث بلاد العرب ) سيصبح بين عداد الكتب الكلاسيكية فى موضوعه المهم
وبين التمثيل التاريخي الذي عرضه المؤلف عرضا موفقا فأجاد بأسلوبه القصصي الرائع تصوير التأخر والفوضى فى بلاد العرب قبل وثبة ابن السعود ، وما نالته بعد ذلك بفضل حزمه وإقدامه من وحدة وأمن وتقدم متواضل ( ١ ) وإلحاق هذا الاقدام باقدام النبي الامي الذي وحد بشجاعته ورسالته الانسانية قبائل الجزيرة العربية ، وكون
شهامة تؤمن بالحق والخير وبالكفاح فى سبيلهما بعد ان كانت نهب للعصبيات الجاهلية .
إن نافذة التاريخ التى أطل منها المؤلف اتحفته بصور رائعة نقلها الينا بقلمه الأخاذ فى بيان جميل ، سواء أتناولت الحضارة العربية ، أم الرسالة الاسلامية الانسانية ، أم الروح العربية ، الوثابة المصلحة ، أم التطور التاريخي المدهش فى توحيد القبائل العربية وتمدينها ، أم التطور الحديث العجيب الذي اثمرته الحضارة الحديثة وكشوف النفط فى الجزيرة فأدى الى بعثها الجديد العظيم المتطور . ولكننا نلمح ( التاريخ ) عاتبا لاغفال الفن من هذه الطبعة ( من ناحية التصوير الملون وغير الملون لموضوعات كثيرة ) ويرجو معنا أن ينصف وتنصف مطبوعاته وموضوعاته مستقبلا على يدى مؤلفنا العلامة ومطبعة جامعة نيوم مكسيكو كما نلمحه متطلعا الى ترجمات لهذا الكتاب الشائق لأنه لا يعني العرب وحدهم إذ ان موضوعه أدبى اجتماعي تاريخي انساني ، فضلا عن أنه يتناول اساسيا مهد الاسلام الذى يدين به فى وقتنا الحاضر خمس سكان العالم ، كما يتناول شخصية جبارة تعتبر من اهم الشخصيات العصامية التى برزت فى هذا القرن بالشرق الأوسط .
نيويورك :
