آخر ما صدر للدار العربية للكتاب في القصة والرواية . إن قاموسا مختصا يرد مزدوج اللغة ثنائي المدخل ويكتفى يكشف المصطلحات فى ذاتها دون شرح لها ولا ضرب امثلة لدلالاتها لهو محدود الفائدة اذا ما ارتجى منه الناس أن يعينهم على اقتحام حقول العلم ولا سيما في اللسانيات ، لذا تعين تنزيله فى منازله المقصودة منه ، ففائدته الطبيعية تبدا ساعة يدرك مستعمله المفهوم الاصطلاحى كما صيغ في اللغة الاجنبية وذلك عندما يكون المتصفح على قدر من الاختصاص أو عندما يرجع الى أحد القواميس الموسوعة فى اللغة الاجنبية . قاموس اللسانيات د . عبد السلام المسدي من مقدمة المؤلف