الرجوع إلى البحثالذهاب لعدد هذه المقالة العدد 9الرجوع إلى "المنهل"

٢ - تصويب :

Share

وهو تصويب لابد منه ولا مفر من الافصاح عنه ،فقد ورد دالى عدد (( المنهل )) وعلى غلافه الخارجى ( جمادى الثانى ! ) وعلى الصحيفة لأولى ( جمادى الثانية ) ..

وكلاهما خطأ لست أدرى كيف وقع ،وكيف تسامحت فيه ادارة ( المنهل ) الغراء وهى الحريصة على لغة الضاد . !

فلا يقال ( جمادى الثانى ) بالتذكير وهو خطأ لا يحتاج الى تذكير ،بل لا يقال ( جمادى الثانية ) لان هذا القول او ذاك يشعر القارىء أن بعد ( الثانية ) ثالثة تتبعها رابعة وهكذا دواليك ..

وإنما يقال - ويجب ان يقال إن اريد الصواب ( جمادى الآخرة ) ولا غير كما يقال (( ربيع الأول وربيع الآخر ))

وبعد (( فالبريد الادبى )) لا يحتمل اكثر من اشارة عابرة دالة على مقطع الصواب ،ولولاه لطال الخطاب بالاطناب ،وخير الكلام ( ماقل ودل ) والسلام .

مصر : الزيتون

اشترك في نشرتنا البريدية